Selecione o versículo

Ezequiel 16:11-13 em 6 versões

11 Também lhe dei belas joias, pulseiras e lindos colares, 12 uma argola para o nariz, brincos para as orelhas e uma bela coroa para a cabeça. 13 Assim, você foi enfeitada com ouro e prata. Suas roupas eram feitas de linho fino e seda e tinham lindos bordados. Você comia os alimentos mais seletos — farinha da melhor qualidade, mel e azeite — e se tornou mais linda que nunca. Parecia uma rainha, e de fato era!

Ezequiel 16:11-13

NVT

Ezequiel 16:11-13 em outras versões

11 Adornei-a com jóias; pus braceletes em seus braços e uma gargantilha em torno de seu pescoço; 12 dei-lhe um pendente, pus brincos em suas orelhas e uma linda coroa em sua cabeça. 13 Assim você foi adornada com ouro e prata; suas roupas eram de linho fino, tecido caro e pano bordado. Sua comida era a melhor farinha, mel e azeite de oliva. Você se tornou muito linda e uma rainha.

Ezequiel 16:11-13

NVI

11 Também a enfeitei com joias: braceletes nas mãos e um colar no pescoço. 12 Coloquei um pendente em seu nariz, brincos nas orelhas e uma linda coroa na cabeça. 13 Assim, você foi enfeitada com ouro e prata; as suas roupas eram de linho fino, de seda e de bordados. Você se alimentou da melhor farinha, de mel e azeite; você era muito bonita e chegou a ser rainha.

Ezequiel 16:11-13

NAA

11 E te ornei de enfeites e te pus braceletes nas mãos e um colar à roda do teu pescoço. 12 E te pus uma joia na testa, e pendentes nas orelhas, e uma coroa de glória na cabeça. 13 E assim foste ornada de ouro e prata, e a tua veste foi de linho fino, e de seda, e bordadura; nutriste-te de flor de farinha, e de mel, e de óleo; e foste formosa em extremo e foste próspera, até chegares a ser rainha.

Ezequiel 16:11-13

ARC-2009

11 E te ornei de enfeites, e te pus braceletes nas mãos e um colar à roda do teu pescoço. 12 E te pus uma joia na testa, e pendentes nas orelhas, e uma coroa de glória na cabeça. 13 E assim foste ornada de ouro e prata, e o teu vestido foi de linho fino, e de seda e bordadura: nutriste-te de flor de farinha, e de mel e óleo; e foste formosa em extremo, e foste próspera, até chegares a ser rainha.

Ezequiel 16:11-13

ARC-1969

11 Também te adornei com enfeites e te pus braceletes nas mãos e colar à roda do teu pescoço. 12 Coloquei-te um pendente no nariz, arrecadas nas orelhas e linda coroa na cabeça. 13 Assim, foste ornada de ouro e prata; o teu vestido era de linho fino, de seda e de bordados; nutriste-te de flor de farinha, de mel e azeite; eras formosa em extremo e chegaste a ser rainha.

Ezequiel 16:11-13

ARA-1993

Ver Ezequiel 16

Imagens de Ezequiel 16:11

Ezequiel 16:11-13 NVI - Adornei-a com jóias; pus braceletes em seus braços e uma gargantilha em torno de seu pescoço;

Ezequiel 16:11-13 NAA - Também a enfeitei com joias: braceletes nas mãos e um colar no pescoço.

Ezequiel 16:11-13 ARC-2009 - E te ornei de enfeites e te pus braceletes nas mãos e um colar à roda do teu pescoço.

Ezequiel 16:11-13 ARC-1969 - E te ornei de enfeites, e te pus braceletes nas mãos e um colar à roda do teu pescoço.

Ezequiel 16:11-13 ARA-1993 - Também te adornei com enfeites e te pus braceletes nas mãos e colar à roda do teu pescoço.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: