Êxodo 40
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 20-21
Selecione o versículo
Êxodo 40:20-21 em 6 versões
Êxodo 40:20
Pegou as tábuas da aliança e as colocou
dentro da arca. Prendeu à arca as varas para transportá-la e a cobriu com a tampa, o lugar de expiação.
Êxodo 40:21
Depois, trouxe a arca da aliança para dentro da tenda do encontro e pendurou a cortina interna que a protegia, conforme o Senhor havia ordenado.
40:20 Em hebraico, Colocou o testemunho; ver nota em 25.16.
Êxodo 40:20-21
NVT
Êxodo 40:20-21 em outras versões
Êxodo 40:20
Colocou também as tábuas da aliança na arca, fixou nela as varas, e pôs sobre ela a tampa.
Êxodo 40:21
Em seguida trouxe a arca para dentro do tabernáculo e pendurou o véu protetor, cobrindo a arca da aliança, como o Senhor tinha ordenado.
Êxodo 40:20-21
NVI
Êxodo 40:20
Pegou o testemunho e o pôs na arca, passou os cabos na arca e pôs o propiciatório em cima da arca.
Êxodo 40:21
Introduziu a arca no tabernáculo, pendurou o véu do cortinado e com ele cobriu a arca do testemunho, segundo o Senhor havia ordenado a Moisés.
Êxodo 40:20-21
NAA
Êxodo 40:20
E tomou o Testemunho, e pô-lo na arca, e meteu os varais à arca; e pôs o propiciatório sobre a arca, em cima.
Êxodo 40:21
E levou a arca ao tabernáculo, e pendurou o véu da cobertura, e cobriu a arca do Testemunho, como o Senhor ordenara a Moisés.
40:20 Êxodo 25:16
40:21 Êxodo 26:33, Êxodo 35:12
Êxodo 40:20-21
ARC-2009
Êxodo 40:20
E tomou o testemunho, e pô-lo na arca, e meteu os varais à arca; e pôs o propiciatório sobre a arca, em cima.
Êxodo 40:21
E levou a arca ao tabernáculo, e pendurou o véu da cobertura, e cobriu a arca do testemunho, como o Senhor ordenara a Moisés.
Êxodo 40:20-21
ARC-1969
Êxodo 40:20
Tomou o Testemunho, e o pôs na arca, e meteu os varais na arca, e pôs o propiciatório em cima da arca.
Êxodo 40:21
Introduziu a arca no tabernáculo, e pendurou o véu do reposteiro, e com ele cobriu a arca do Testemunho, segundo o Senhor ordenara a Moisés.
Êxodo 40:20-21
ARA-1993
Imagens de Êxodo 40:20
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: