Êxodo 36:4-6 em 6 versões

4 Por fim, os artesãos que estavam trabalhando no santuário interromperam a obra 5 e informaram a Moisés: “O povo trouxe mais que o suficiente para completarmos o trabalho que o Senhor nos ordenou!”. 6 Então Moisés deu a seguinte ordem, que foi transmitida a todo o acampamento: “Homens e mulheres, não preparem mais ofertas para o santuário. Temos o suficiente!”. Assim, o povo parou de trazer suas ofertas.

Êxodo 36:4-6

NVT

Êxodo 36:4-6 em outras versões

4 Por isso, todos os artesãos habilidosos que trabalhavam no santuário interromperam o trabalho 5 e disseram a Moisés: “O povo está trazendo mais do que o suficiente para realizar a obra que o Senhor ordenou”. 6 Então Moisés ordenou que fosse feita esta proclamação em todo o acampamento: “Nenhum homem ou mulher deverá fazer mais nada para ser oferecido ao santuário”. Assim, o povo foi impedido de trazer mais,

Êxodo 36:4-6

NVI

4 Então todos os homens sábios que se ocupavam em toda a obra do santuário deixaram o que faziam, vieram 5 e disseram a Moisés: — O povo traz muito mais do que é necessário para o serviço da obra que o Senhor ordenou que se fizesse. 6 Então Moisés ordenou e a ordem foi proclamada no arraial: — Nenhum homem ou mulher faça mais obra alguma para a oferta do santuário. Assim, o povo foi proibido de trazer mais.

Êxodo 36:4-6

NAA

4 E vieram todos os sábios que faziam toda a obra do santuário, cada um da obra que fazia, 5 e falaram a Moisés, dizendo: O povo traz muito mais do que basta para o serviço da obra que o Senhor ordenou se fizesse. 6 Então, mandou Moisés que fizessem passar uma voz pelo arraial, dizendo: Nenhum homem nem mulher faça mais obra alguma para a oferta alçada do santuário. Assim, o povo foi proibido de trazer mais,

Êxodo 36:4-6

ARC-2009

4 E vieram todos os sábios, que faziam toda a obra do santuário, cada um da obra que eles faziam, 5 E falaram a Moisés, dizendo: O povo traz muito mais do que basta para o serviço da obra que Senhor ordenou se fizesse. 6 Então mandou Moisés que fizessem passar uma voz pelo arraial, dizendo: Nenhum homem nem mulher faça mais obra alguma para a oferta alçada do santuário. Assim o povo foi proibido de trazer mais,

Êxodo 36:4-6

ARC-1969

4 Então, deixando cada um a obra que fazia, vieram todos os homens sábios que se ocupavam em toda a obra do santuário 5 e disseram a Moisés: O povo traz muito mais do que é necessário para o serviço da obra que o Senhor ordenou se fizesse. 6 Então, ordenou Moisés — e a ordem foi proclamada no arraial, dizendo: Nenhum homem ou mulher faça mais obra alguma para a oferta do santuário. Assim, o povo foi proibido de trazer mais.

Êxodo 36:4-6

ARA-1993

Ver Êxodo 36

Imagens de Êxodo 36:4

Êxodo 36:4-6 NVI - Por isso, todos os artesãos habilidosos que trabalhavam no santuário interromperam o trabalho

Êxodo 36:4-6 NAA - Então todos os homens sábios que se ocupavam em toda a obra do santuário deixaram o que faziam, vieram

Êxodo 36:4-6 ARC-2009 - E vieram todos os sábios que faziam toda a obra do santuário, cada um da obra que fazia,

Êxodo 36:4-6 ARC-1969 - E vieram todos os sábios, que faziam toda a obra do santuário, cada um da obra que eles faziam,

Êxodo 36:4-6 ARA-1993 - Então, deixando cada um a obra que fazia, vieram todos os homens sábios que se ocupavam em toda a obra do santuário

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: