Início Bíblia Êxodo Êxodo 34 Êxodo 34:29 Versículo

Êxodo 34:29 em 6 versões

Êxodo 34:29 Quando Moisés desceu do monte Sinai carregando as duas tábuas da aliança,
34:29 Em hebraico, as duas tábuas do testemunho; ver nota em 25.16.
não percebeu que seu rosto brilhava, pois ele havia falado com o Senhor.
Êxodo 34:29
NVT
Êxodo 34:29 NVT - Quando Moisés desceu do monte Sinai carregando as duas tábuas da aliança, não percebeu que seu rosto brilhava, pois ele havia falado com o SENHOR.

Êxodo 34:29 em outras versões

Êxodo 34:29 Ao descer do monte Sinai com as duas tábuas da aliança nas mãos, Moisés não sabia que o seu rosto resplandecia por ter conversado com o Senhor.
Êxodo 34:29
NVI
Êxodo 34:29 Quando Moisés desceu do monte Sinai, tendo nas mãos as duas tábuas do testemunho, sim, quando desceu do monte, Moisés não sabia que a pele do seu rosto resplandecia, depois de Deus ter falado com ele.
Êxodo 34:29
NAA
Êxodo 34:29 E aconteceu que, descendo Moisés do monte Sinai (e Moisés trazia as duas tábuas do Testemunho em sua mão, quando desceu do monte), Moisés não sabia que a pele do seu rosto resplandecia, depois que o Senhor falara com ele.
34:29 Êxodo 32:15; Mateus 17:2; II Coríntios 3:7, II Coríntios 3:13
Êxodo 34:29
ARC-2009
Êxodo 34:29 E aconteceu que, descendo Moisés do monte Sinai (e Moisés trazia as duas tábuas do testemunho em sua mão, quando desceu do monte), Moisés não sabia que a pele do seu rosto resplandecia, depois que falara com ele.
Êxodo 34:29
ARC-1969
Êxodo 34:29 Quando desceu Moisés do monte Sinai, tendo nas mãos as duas tábuas do Testemunho, sim, quando desceu do monte, não sabia Moisés que a pele do seu rosto resplandecia, depois de haver Deus falado com ele.
Êxodo 34:29
ARA-1993
Ver Êxodo 34

Imagens de Êxodo 34:29

Êxodo 34:29 NVI - Ao descer do monte Sinai com as duas tábuas da aliança nas mãos, Moisés não sabia que o seu rosto resplandecia por ter conversado com o Senhor.
Êxodo 34:29 NAA - Quando Moisés desceu do monte Sinai, tendo nas mãos as duas tábuas do testemunho, sim, quando desceu do monte, Moisés não sabia que a pele do seu rosto resplandecia, depois de Deus ter falado com ele.
Êxodo 34:29 ARC-2009 - E aconteceu que, descendo Moisés do monte Sinai (e Moisés trazia as duas tábuas do Testemunho em sua mão, quando desceu do monte), Moisés não sabia que a pele do seu rosto resplandecia, depois que o Senhor falara com ele.
Êxodo 34:29 ARC-1969 - E aconteceu que, descendo Moisés do monte Sinai (e Moisés trazia as duas tábuas do testemunho em sua mão, quando desceu do monte), Moisés não sabia que a pele do seu rosto resplandecia, depois que falara com ele.
Êxodo 34:29 ARA-1993 - Quando desceu Moisés do monte Sinai, tendo nas mãos as duas tábuas do Testemunho, sim, quando desceu do monte, não sabia Moisés que a pele do seu rosto resplandecia, depois de haver Deus falado com ele.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: