Início Bíblia Êxodo Êxodo 33 Êxodo 33:4-5 Versículo

Êxodo 33:4-5 em 6 versões

Êxodo 33:4 Quando o povo ouviu essas palavras severas, chorou e deixou de usar seus ornamentos. Êxodo 33:5 Pois o Senhor havia ordenado a Moisés: “Diga ao povo de Israel: ‘Vocês são um povo teimoso e rebelde. Se eu os acompanhasse, mesmo que só por um momento, eu os destruiria. Deixem de usar seus ornamentos enquanto decido o que fazer com vocês’”.
Êxodo 33:4-5
NVT
Êxodo 33:4-5 NVT - Quando o povo ouviu essas palavras severas, chorou e deixou de usar seus ornamentos.

Êxodo 33:4-5 em outras versões

Êxodo 33:4 Quando o povo ouviu essas palavras terríveis, começou a chorar, e ninguém usou enfeite algum. Êxodo 33:5 Isso porque o Senhor ordenara que Moisés dissesse aos israelitas: “Vocês são um povo obstinado. Se eu fosse com vocês, ainda que por um só momento, eu os destruiria. Agora tirem os seus enfeites, e eu decidirei o que fazer com vocês”.
Êxodo 33:4-5
NVI
Êxodo 33:4 Quando o povo ouviu estas más notícias, pôs-se a prantear, e nenhum deles usou as suas joias. Êxodo 33:5 Porque o Senhor tinha dito a Moisés: “Diga aos filhos de Israel: ‘Vocês são um povo teimoso. Se eu fosse com vocês, ainda que por um momento, eu os destruiria. Portanto, tirem as suas joias, para que eu saiba o que hei de fazer com vocês.’”
Êxodo 33:4-5
NAA
Êxodo 33:4 E, ouvindo o povo esta má notícia, entristeceram-se, e nenhum deles pôs sobre si os seus atavios.
33:4 Números 14:1, Números 14:39; Levítico 10:6; II Samuel 19:24; I Reis 21:27; Esdras 9:3; Jó 1:20; Isaías 32:11; Ezequiel 24:17
Êxodo 33:5 Porquanto o Senhor tinha dito a Moisés: Dize aos filhos de Israel: Povo obstinado és; se um momento eu subir no meio de ti, te consumirei; porém agora tira de ti os teus atavios, para que eu saiba o que te hei de fazer.
33:5 Êxodo 33:3; Números 16:45-46
Êxodo 33:4-5
ARC-2009
Êxodo 33:4 E ouvindo o povo esta má notícia, entristeceram-se, e nenhum deles pôs sobre si os seus atavios. Êxodo 33:5 Porquanto o Senhor tinha dito a Moisés: Dize aos filhos de Israel: Povo obstinado és; se um momento subir no meio de ti, te consumirei: porém agora tira de ti os teus atavios, para que eu saiba o que te hei de fazer.
Êxodo 33:4-5
ARC-1969
Êxodo 33:4 Ouvindo o povo estas más notícias, pôs-se a prantear, e nenhum deles vestiu seus atavios. Êxodo 33:5 Porquanto o Senhor tinha dito a Moisés: Dize aos filhos de Israel: És povo de dura cerviz; se por um momento eu subir no meio de ti, te consumirei; tira, pois, de ti os atavios, para que eu saiba o que te hei de fazer.
Êxodo 33:4-5
ARA-1993
Ver Êxodo 33

Imagens de Êxodo 33:4

Êxodo 33:4-5 NVI - Quando o povo ouviu essas palavras terríveis, começou a chorar, e ninguém usou enfeite algum.
Êxodo 33:4-5 NAA - Quando o povo ouviu estas más notícias, pôs-se a prantear, e nenhum deles usou as suas joias.
Êxodo 33:4-5 ARC-2009 - E, ouvindo o povo esta má notícia, entristeceram-se, e nenhum deles pôs sobre si os seus atavios.
Êxodo 33:4-5 ARC-1969 - E ouvindo o povo esta má notícia, entristeceram-se, e nenhum deles pôs sobre si os seus atavios.
Êxodo 33:4-5 ARA-1993 - Ouvindo o povo estas más notícias, pôs-se a prantear, e nenhum deles vestiu seus atavios.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: