Início Bíblia Êxodo Êxodo 32 Êxodo 32:29 Versículo

Êxodo 32:29 em 6 versões

Êxodo 32:29 Então Moisés disse aos levitas: “Hoje vocês se consagraram
32:29 Conforme a Septuaginta e a Vulgata; o hebraico traz Consagrem-se hoje.
para o serviço do Senhor, pois lhe obedeceram mesmo quando tiveram de matar seus próprios filhos e irmãos. Hoje vocês receberam dele uma bênção”.
Êxodo 32:29
NVT
Êxodo 32:29 NVT - Então Moisés disse aos levitas: “Hoje vocês se consagraram para o serviço do SENHOR, pois lhe obedeceram mesmo quando tiveram de matar seus próprios filhos e irmãos. Hoje vocês receberam dele uma bênção”.

Êxodo 32:29 em outras versões

Êxodo 32:29 Disse então Moisés: “Hoje vocês se consagraram ao Senhor, pois nenhum de vocês poupou o seu filho e o seu irmão, de modo que o Senhor os abençoou neste dia”.
Êxodo 32:29
NVI
Êxodo 32:29 Pois Moisés tinha dito: “Consagrem-se hoje ao Senhor, cada um contra o seu filho e contra o seu irmão, para que hoje Deus lhes conceda uma bênção.”
Êxodo 32:29
NAA
Êxodo 32:29 Porquanto Moisés tinha dito: Consagrai hoje as vossas mãos ao Senhor; porquanto cada um será contra o seu filho e contra o seu irmão; e isto para ele vos dar hoje bênção.
32:29 Números 25:11-13; Deuteronômio 13:6, Deuteronômio 13:11; I Samuel 15:18, I Samuel 15:22; Zacarias 13:3; Mateus 10:37
Êxodo 32:29
ARC-2009
Êxodo 32:29 Porquanto Moisés tinha dito: Consagrai hoje as vossas mãos ao Senhor; porquanto cada um será contra o seu filho, e contra o seu irmão: e isto para ele vos dar hoje bênção.
Êxodo 32:29
ARC-1969
Êxodo 32:29 Pois Moisés dissera: Consagrai-vos, hoje, ao Senhor; cada um contra o seu filho e contra o seu irmão, para que ele vos conceda, hoje, bênção.
32:29 Êxodo 32:11-14; Deuteronômio 9:25-29
Êxodo 32:29
ARA-1993
Ver Êxodo 32

Imagens de Êxodo 32:29

Êxodo 32:29 NVI - Disse então Moisés:
Êxodo 32:29 NAA - Pois Moisés tinha dito:
Êxodo 32:29 ARC-2009 - Porquanto Moisés tinha dito: Consagrai hoje as vossas mãos ao Senhor; porquanto cada um será contra o seu filho e contra o seu irmão; e isto para ele vos dar hoje bênção.
Êxodo 32:29 ARC-1969 - Porquanto Moisés tinha dito: Consagrai hoje as vossas mãos ao Senhor; porquanto cada um será contra o seu filho, e contra o seu irmão: e isto para ele vos dar hoje bênção.
Êxodo 32:29 ARA-1993 - Pois Moisés dissera: Consagrai-vos, hoje, ao Senhor; cada um contra o seu filho e contra o seu irmão, para que ele vos conceda, hoje, bênção.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: