Êxodo 29
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 40-41
Selecione o versículo
Êxodo 29:40-41 em 6 versões
Êxodo 29:40
Junto com um deles, ofereça duas medidas de farinha da melhor qualidade misturada com um litro de azeite puro de azeitonas prensadas; ofereça também um litro de vinho
como oferta derramada.
Êxodo 29:41
Ofereça o outro cordeiro ao entardecer, junto com ofertas de farinha e vinho iguais às da manhã. Será aroma agradável, uma oferta especial apresentada ao Senhor.
29:40 Em hebraico, 1/10 [de efa de] farinha da melhor qualidade […] 1/4 de him de azeite puro […] 1/4 de him de vinho.
Êxodo 29:40-41
NVT
Êxodo 29:40-41 em outras versões
Êxodo 29:40
Com o primeiro cordeiro ofereça um jarro
da melhor farinha misturada com um litro
de azeite de olivas moídas, e um litro de vinho como oferta derramada.
Êxodo 29:41
Ofereça o outro cordeiro ao entardecer com uma oferta de cereal e uma oferta derramada, como de manhã. É oferta de aroma agradável ao Senhor, preparada no fogo.
29:40a Hebraico: 1/10 de efa. O efa era uma medida de capacidade para secos. As estimativas variam entre 20 e 40 litros.
29:40b Hebraico: 1/4 de him. O him era uma medida de capacidade para líquidos. As estimativas variam entre 3 e 6 litros.
Êxodo 29:40-41
NVI
Êxodo 29:40
Com um cordeiro ofereça dois litros da melhor farinha, amassada com um litro de azeite batido; e, para libação, um litro de vinho.
Êxodo 29:41
O outro cordeiro você oferecerá ao pôr do sol, como a oferta de cereais e a libação da manhã, de aroma agradável, oferta queimada ao Senhor.
Êxodo 29:40-41
NAA
Êxodo 29:40
Com um cordeiro, a décima parte de um efa de flor de farinha, misturada com a quarta parte de um him de azeite batido, e, para libação, a quarta parte de um him de vinho,
Êxodo 29:41
e o outro cordeiro oferecerás à tardinha e com ele farás como com a oferta da manhã e conforme a sua libação, por cheiro suave; oferta queimada é ao Senhor.
Êxodo 29:40-41
ARC-2009
Êxodo 29:40
Com um cordeiro a décima parte de flor de farinha, misturada com a quarta parte dum him de azeite batido, e para libação a quarta parte dum him de vinho,
Êxodo 29:41
E o outro cordeiro oferecerás à tardinha, e com ele farás como com a oferta da manhã, e conforme à sua libação, por cheiro suave; oferta queimada é ao Senhor.
Êxodo 29:40-41
ARC-1969
Êxodo 29:40
Com um cordeiro, a décima parte de um efa de flor de farinha, amassada com a quarta parte de um him de azeite batido; e, para libação, a quarta parte de um him de vinho;
Êxodo 29:41
o outro cordeiro oferecerás ao pôr do sol, como oferta de manjares, e a libação como de manhã, de aroma agradável, oferta queimada ao Senhor.
Êxodo 29:40-41
ARA-1993
Imagens de Êxodo 29:40
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: