Início Bíblia Êxodo Êxodo 23 Êxodo 23:32-33 Versículo

Êxodo 23:32-33 em 6 versões

Êxodo 23:32 “Não façam tratados com eles nem com seus deuses. Êxodo 23:33 Esses povos não devem habitar em sua terra, pois os fariam pecar contra mim. Se vocês servirem aos deuses deles, cairão na armadilha da idolatria”.
Êxodo 23:32-33
NVT
Êxodo 23:32-33 NVT - “Não façam tratados com eles nem com seus deuses.

Êxodo 23:32-33 em outras versões

Êxodo 23:32 Não façam aliança com eles nem com os seus deuses. Êxodo 23:33 Não deixem que esses povos morem na terra de vocês, senão eles os levarão a pecar contra mim, porque prestar culto aos deuses deles será uma armadilha para vocês. “
Êxodo 23:32-33
NVI
Êxodo 23:32 Não façam nenhuma aliança com eles, nem com os deuses deles. Êxodo 23:33 Eles não habitarão na sua terra, para que não façam com que vocês pequem contra mim; se adorarem os deuses deles, isso será uma cilada para vocês.
Êxodo 23:32-33
NAA
Êxodo 23:32 Não farás concerto algum com eles ou com os seus deuses.
23:32 Êxodo 34:12, Êxodo 34:15; Deuteronômio 7:2
Êxodo 23:33 Na tua terra não habitarão, para que não te façam pecar contra mim; se servires aos seus deuses, certamente será um laço para ti.
23:33 Êxodo 34:12; Deuteronômio 7:16; Josué 23:13; Juízes 2:3
Êxodo 23:32-33
ARC-2009
Êxodo 23:32 Não farás concerto algum com eles, ou com os seus deuses. Êxodo 23:33 Na tua terra não habitarão, para que não te façam pecar contra mim: se servires aos seus deuses, certamente será um laço para ti.
Êxodo 23:32-33
ARC-1969
Êxodo 23:32 Não farás aliança nenhuma com eles, nem com os seus deuses. Êxodo 23:33 Eles não habitarão na tua terra, para que te não façam pecar contra mim; se servires aos seus deuses, isso te será cilada.
Êxodo 23:32-33
ARA-1993
Ver Êxodo 23

Imagens de Êxodo 23:32

Êxodo 23:32-33 NVI - Não façam aliança com eles nem com os seus deuses.
Êxodo 23:32-33 NAA - Não façam nenhuma aliança com eles, nem com os deuses deles.
Êxodo 23:32-33 ARC-2009 - Não farás concerto algum com eles ou com os seus deuses.
Êxodo 23:32-33 ARC-1969 - Não farás concerto algum com eles, ou com os seus deuses.
Êxodo 23:32-33 ARA-1993 - Não farás aliança nenhuma com eles, nem com os seus deuses.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: