Início Bíblia Êxodo Êxodo 22 Êxodo 22:26-27 Versículo

Êxodo 22:26-27 em 6 versões

Êxodo 22:26 Se tomar a capa do seu próximo como garantia para um empréstimo, devolva-a antes do pôr do sol. Êxodo 22:27 Talvez a capa seja a única coberta que ele tem para se aquecer. Como ele poderá dormir sem ela? Se não a devolver e se o seu próximo pedir socorro a mim, eu o ouvirei, pois sou misericordioso.
Êxodo 22:26-27
NVT
Êxodo 22:26-27 NVT - Se tomar a capa do seu próximo como garantia para um empréstimo, devolva-a antes do pôr do sol.

Êxodo 22:26-27 em outras versões

Êxodo 22:26 Se tomarem como garantia o manto do seu próximo, devolvam-no até o pôr-do-sol, Êxodo 22:27 porque o manto é a única coberta que ele possui para o corpo. Em que mais se deitaria? Quando ele clamar a mim, eu o ouvirei, pois sou misericordioso.
Êxodo 22:26-27
NVI
Êxodo 22:26 Se você pegar o manto do seu próximo como penhor, devolva-o antes do pôr do sol,
22:26 Deuteronômio 24:10-13
Êxodo 22:27 porque é com ele que se cobre, é a roupa do seu corpo; em que ele se deitaria? Quando ele clamar a mim, eu o ouvirei, porque sou misericordioso.
Êxodo 22:26-27
NAA
Êxodo 22:26 Se tomares em penhor a veste do teu próximo, lho restituirás antes do pôr do sol,
22:26 Deuteronômio 24:6, Deuteronômio 24:10, Deuteronômio 24:13, Deuteronômio 24:17; Ezequiel 18:7, Ezequiel 18:16
Êxodo 22:27 porque aquela é a sua cobertura e a veste da sua pele; em que se deitaria? Será, pois, que, quando clamar a mim, eu o ouvirei, porque sou misericordioso.
22:27 Êxodo 34:6; II Crônicas 30:9; Salmos 86:15
Êxodo 22:26-27
ARC-2009
Êxodo 22:26 Se tomares em penhor o vestido do teu próximo, lho restituirás antes do pôr do sol, Êxodo 22:27 Porque aquela é a sua cobertura, e o vestido da sua pele; em que se deitaria? Será pois que, quando clamar a mim, eu o ouvirei, porque sou misericordioso.
Êxodo 22:26-27
ARC-1969
Êxodo 22:26 Se do teu próximo tomares em penhor a sua veste, lha restituirás antes do pôr do sol;
22:26 Deuteronômio 24:10-13
Êxodo 22:27 porque é com ela que se cobre, é a veste do seu corpo; em que se deitaria? Será, pois, que, quando clamar a mim, eu o ouvirei, porque sou misericordioso.
Êxodo 22:26-27
ARA-1993
Ver Êxodo 22

Imagens de Êxodo 22:26

Êxodo 22:26-27 NVI - Se tomarem como garantia o manto do seu próximo, devolvam-no até o pôr-do-sol,
Êxodo 22:26-27 NAA - Se você pegar o manto do seu próximo como penhor, devolva-o antes do pôr do sol,
Êxodo 22:26-27 ARC-2009 - Se tomares em penhor a veste do teu próximo, lho restituirás antes do pôr do sol,
Êxodo 22:26-27 ARC-1969 - Se tomares em penhor o vestido do teu próximo, lho restituirás antes do pôr do sol,
Êxodo 22:26-27 ARA-1993 - Se do teu próximo tomares em penhor a sua veste, lha restituirás antes do pôr do sol;

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.