Êxodo 22
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 16-17
Selecione o versículo
Êxodo 22:16-17 em 6 versões
Êxodo 22:16
“Se um homem seduzir uma moça virgem que não esteja comprometida e tiver relações sexuais com ela, pagará à família dela o preço costumeiro do dote e se casará com ela.
Êxodo 22:17
Mas, se o pai da moça não permitir o casamento, o homem lhe pagará o equivalente ao dote de uma virgem.
Êxodo 22:16-17
NVT
Êxodo 22:16-17 em outras versões
Êxodo 22:16
“Se um homem seduzir uma virgem que ainda não tenha compromisso de casamento e deitar-se com ela, terá que pagar o preço do seu dote, e ela será sua mulher.
Êxodo 22:17
Mas se o pai recusar-se a entregá-la, ainda assim o homem terá que pagar o equivalente ao dote das virgens.
Êxodo 22:16-17
NVI
Êxodo 22:16
— Se alguém seduzir uma virgem que ainda não foi prometida em casamento e tiver relações com ela, pagará seu dote e a tomará por mulher.
Êxodo 22:17
Se o pai dela definitivamente não quiser dar-lhe a moça em casamento, aquele que a seduziu pagará em dinheiro conforme o dote das virgens.
22:17 Deuteronômio 22:28-29
Êxodo 22:16-17
NAA
Êxodo 22:16
Se alguém enganar alguma virgem, que não for desposada, e se deitar com ela, certamente a dotará por sua mulher.
Êxodo 22:17
Se seu pai inteiramente recusar dar-lha, dará dinheiro conforme ao dote das virgens.
22:16 Deuteronômio 22:28-29
22:17 Gênesis 14:12
Êxodo 22:16-17
ARC-2009
Êxodo 22:16
Se alguém enganar alguma virgem, que não for desposada, e se deitar com ela, certamente a dotará por sua mulher.
Êxodo 22:17
Se seu pai inteiramente recusar dar-lha, dará dinheiro conforme ao dote das virgens.
Êxodo 22:16-17
ARC-1969
Êxodo 22:16
Se alguém seduzir qualquer virgem que não estava desposada e se deitar com ela, pagará seu dote e a tomará por mulher.
Êxodo 22:17
Se o pai dela definitivamente recusar dar-lha, pagará ele em dinheiro conforme o dote das virgens.
22:17 Deuteronômio 22:28-29
Êxodo 22:16-17
ARA-1993
Imagens de Êxodo 22:16
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: