Êxodo 2
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 21-22
Selecione o versículo
Êxodo 2:21-22 em 6 versões
Êxodo 2:21
Moisés aceitou o convite e foi morar com Reuel. Depois de algum tempo, Reuel entregou sua filha Zípora em casamento a Moisés.
Êxodo 2:22
Mais tarde, ela deu à luz um menino, a quem Moisés chamou de Gérson,
pois disse: “Sou forasteiro em terra alheia”.
2:22 O som do nome Gérson é semelhante ao de um termo hebraico que significa “forasteiro ali”.
Êxodo 2:21-22
NVT
Êxodo 2:21-22 em outras versões
Êxodo 2:21
Moisés aceitou e concordou também em morar na casa daquele homem; este lhe deu por mulher sua filha Zípora.
Êxodo 2:22
Ela deu à luz um menino, a quem Moisés deu o nome de Gérson, dizendo: “Sou imigrante em terra estrangeira”.
Êxodo 2:21-22
NVI
Êxodo 2:21
Moisés consentiu em morar com aquele homem; e ele deu a Moisés sua filha Zípora,
Êxodo 2:22
a qual deu à luz um filho, a quem Moisés deu o nome de Gérson, porque disse: — Sou peregrino em terra estranha.
2:22 Gérson em hebraico soa parecido com a palavra que significa “peregrino”
Êxodo 2:21-22
NAA
Êxodo 2:21
E Moisés consentiu em morar com aquele homem; e ele deu a Moisés sua filha Zípora,
Êxodo 2:22
a qual teve um filho, e ele chamou o seu nome Gérson, porque disse: Peregrino fui em terra estranha.
2:21 Êxodo 18:2
2:22 que significa um estranho ali
Êxodo 2:21-22
ARC-2009
Êxodo 2:21
E Moisés consentiu em morar com aquele homem; e ele deu a Moisés sua filha Zípora,
Êxodo 2:22
A qual teve um filho, e ele chamou o seu nome Gérson, porque disse: Peregrino fui em terra estranha.
Êxodo 2:21-22
ARC-1969
Êxodo 2:21
Moisés consentiu em morar com aquele homem; e ele deu a Moisés sua filha Zípora,
Êxodo 2:22
a qual deu à luz um filho, a quem ele chamou Gérson, porque disse: Sou peregrino em terra estranha.
2:22 Atos 7:29
Êxodo 2:21-22
ARA-1993
Imagens de Êxodo 2:21
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: