Êxodo 15
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 22-23
Selecione o versículo
Êxodo 15:22-23 em 6 versões
Êxodo 15:22
Em seguida, Moisés conduziu o povo de Israel do mar Vermelho para o deserto de Sur. Caminharam pelo deserto por três dias sem encontrar água.
Êxodo 15:23
Quando chegaram a Mara, descobriram que a água era amarga demais para beber. Por isso chamaram aquele lugar de Mara.
15:23 Mara significa “amarga”.
Êxodo 15:22-23
NVT
Êxodo 15:22-23 em outras versões
Êxodo 15:22
Depois Moisés conduziu Israel desde o mar Vermelho até o deserto de Sur. Durante três dias caminharam no deserto sem encontrar água.
Êxodo 15:23
Então chegaram a Mara, mas não puderam beber das águas de lá porque eram amargas. Esta é a razão porque o lugar chama-se Mara.
Êxodo 15:22-23
NVI
Êxodo 15:22
Moisés fez o povo de Israel partir do mar Vermelho, e eles foram para o deserto de Sur. Caminharam três dias no deserto e não acharam água.
Êxodo 15:23
Por fim, chegaram a Mara. No entanto, não puderam beber as águas de Mara, porque eram amargas. Por isso aquele lugar foi chamado de Mara.
15:23 Mara em hebraico quer dizer “amarga”
Êxodo 15:22-23
NAA
Êxodo 15:22
Depois, fez Moisés partir os israelitas do mar Vermelho, e saíram ao deserto de Sur; e andaram três dias no deserto e não acharam água.
Êxodo 15:23
Então, chegaram a Mara; mas não puderam beber as águas de Mara, porque eram amargas; por isso, chamou-se o seu nome Mara.
15:22 Gênesis 16:7
15:23 que significa amarga
Êxodo 15:22-23
ARC-2009
Êxodo 15:22
Depois fez Moisés partir os israelitas do Mar Vermelho, e saíram ao deserto de Sur: e andaram três dias no deserto, e não acharam água.
Êxodo 15:23
Então chegaram a Mara; mas não puderam beber as águas de Mara, porque eram amargas: por isso chamou-se o seu nome Mara.
Êxodo 15:22-23
ARC-1969
Êxodo 15:22
Fez Moisés partir a Israel do mar Vermelho, e saíram para o deserto de Sur; caminharam três dias no deserto e não acharam água.
Êxodo 15:23
Afinal, chegaram a Mara; todavia, não puderam beber as águas de Mara, porque eram amargas; por isso, chamou-se-lhe Mara.
Êxodo 15:22-23
ARA-1993
Imagens de Êxodo 15:22
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: