Início Bíblia Deuteronômio Deuteronômio 30 Deuteronômio 30:3 Versículo

Deuteronômio 30:3 em 6 versões

Deuteronômio 30:3 então o Senhor, seu Deus, restaurará sua situação. Ele terá misericórdia de vocês e os reunirá de todas as nações por onde os espalhou.
Deuteronômio 30:3
NVT
Deuteronômio 30:3 NVT - então o SENHOR, seu Deus, restaurará sua situação. Ele terá misericórdia de vocês e os reunirá de todas as nações por onde os espalhou.

Deuteronômio 30:3 em outras versões

Deuteronômio 30:3 então o Senhor, o seu Deus, lhes trará restauração
30:3 Ou Deus os trará de volta do exílio
e terá compaixão de vocês e os reunirá novamente de todas as nações por onde os tiver espalhado.
Deuteronômio 30:3
NVI
Deuteronômio 30:3 então o Senhor, seu Deus, mudará a sorte de vocês, e se compadecerá de vocês, e os reunirá de todos os povos entre os quais o Senhor, o Deus de vocês, os havia espalhado.
Deuteronômio 30:3
NAA
Deuteronômio 30:3 então, o Senhor, teu Deus, te fará voltar do teu cativeiro, e se apiedará de ti, e tornará a ajuntar-te dentre todas as nações entre as quais te espalhou o Senhor, teu Deus.
30:3 Salmos 106:45; Jeremias 29:14; Lamentações 3:22, Lamentações 3:32; Jeremias 32:37; Ezequiel 34:13, Ezequiel 36:24
Deuteronômio 30:3
ARC-2009
Deuteronômio 30:3 Então o Senhor teu Deus te fará voltar do teu cativeiro, e se apiedará de ti; e tornará a ajuntar-te dentre todas as nações entre as quais te espalhou o Senhor teu Deus.
Deuteronômio 30:3
ARC-1969
Deuteronômio 30:3 então, o Senhor, teu Deus, mudará a tua sorte, e se compadecerá de ti, e te ajuntará, de novo, de todos os povos entre os quais te havia espalhado o Senhor, teu Deus.
Deuteronômio 30:3
ARA-1993
Ver Deuteronômio 30

Imagens de Deuteronômio 30:3

Deuteronômio 30:3 NVI - então o Senhor, o seu Deus, lhes trará restauração e terá compaixão de vocês e os reunirá novamente de todas as nações por onde os tiver espalhado.
Deuteronômio 30:3 NAA - então o Senhor, seu Deus, mudará a sorte de vocês, e se compadecerá de vocês, e os reunirá de todos os povos entre os quais o Senhor, o Deus de vocês, os havia espalhado.
Deuteronômio 30:3 ARC-2009 - então, o Senhor, teu Deus, te fará voltar do teu cativeiro, e se apiedará de ti, e tornará a ajuntar-te dentre todas as nações entre as quais te espalhou o Senhor, teu Deus.
Deuteronômio 30:3 ARC-1969 - Então o Senhor teu Deus te fará voltar do teu cativeiro, e se apiedará de ti; e tornará a ajuntar-te dentre todas as nações entre as quais te espalhou o Senhor teu Deus.
Deuteronômio 30:3 ARA-1993 - então, o Senhor, teu Deus, mudará a tua sorte, e se compadecerá de ti, e te ajuntará, de novo, de todos os povos entre os quais te havia espalhado o Senhor, teu Deus.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Temas relacionados a Deuteronômio 30:3