Início Bíblia Deuteronômio Deuteronômio 3 Deuteronômio 3:10-11 Versículo

Deuteronômio 3:10-11 em 6 versões

Deuteronômio 3:10 A essa altura, havíamos conquistado todas as cidades do planalto e todo o território de Gileade e Basã, até as cidades de Salcá e Edrei, que faziam parte do reino de Ogue, em Basã.” Deuteronômio 3:11 (O rei Ogue de Basã foi o último sobrevivente dos refains. Sua cama era feita de ferro e media mais de quatro metros de comprimento e quase dois metros de largura.
3:11 Em hebraico, 9 côvados de comprimento e 4 côvados de largura.
Ainda hoje é possível vê-la na cidade amonita de Rabá.)
Deuteronômio 3:10-11
NVT
Deuteronômio 3:10-11 NVT - A essa altura, havíamos conquistado todas as cidades do planalto e todo o território de Gileade e Basã, até as cidades de Salcá e Edrei, que faziam parte do reino de Ogue, em Basã.”

Deuteronômio 3:10-11 em outras versões

Deuteronômio 3:10 Conquistamos todas as cidades do planalto, e toda a Gileade, e também toda a Basã, até Salcá e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã. Deuteronômio 3:11 Ogue, rei de Basã, era o único sobrevivente dos refains. Sua cama
3:11a Ou sarcófago
era de ferro e tinha, pela medida comum, quatro metros de comprimento e um metro e oitenta centímetros de largura
3:11b Hebraico: 9 côvados de comprimento e 4 côvados de largura. O côvado era uma medida linear de cerca de 45 centímetros.
. Ela ainda está em Rabá dos amonitas.
Deuteronômio 3:10-11
NVI
Deuteronômio 3:10 Tomamos todas as cidades do planalto, todo o Gileade e todo o Basã, até Salca e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã. Deuteronômio 3:11 (Ogue, rei de Basã, era o último sobrevivente dos refains. A cama dele era feita de ferro e ainda se encontra em Rabá dos filhos de Amom. Tinha quatro metros de comprimento e um metro e oitenta de largura, pela medida comum.)
Deuteronômio 3:10-11
NAA
Deuteronômio 3:10 todas as cidades da terra plana, e todo o Gileade, e todo o Basã até Salca, e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã.
3:10 Deuteronômio 4:49; Josué 12:5, Josué 13:11
Deuteronômio 3:11 (Porque só Ogue, rei de Basã, ficou do resto dos gigantes; eis que o seu leito, um leito de ferro, não está porventura em Rabá dos filhos de Amom? De nove côvados o seu comprimento, e de quatro côvados a sua largura, pelo côvado de um homem.)
3:11 Gênesis 14:5; II Samuel 12:26; Jeremias 49:12; Ezequiel 21:20; Amós 2:9
Deuteronômio 3:10-11
ARC-2009
Deuteronômio 3:10 Todas as cidades da terra plana, e todo o Gileade, e todo o Basã até Salca e Edrei, cidades do reino de Ogue em Basã. Deuteronômio 3:11 Porque só Ogue, o rei de Basã, ficou do resto dos gigantes; eis que o seu leito, um leito de ferro, não está porventura em Rabá dos filhos de Amom? de nove côvados o seu comprimento, e de quatro côvados a sua largura, pelo côvado dum homem.
Deuteronômio 3:10-11
ARC-1969
Deuteronômio 3:10 tomamos todas as cidades do planalto, e todo o Gileade, e todo o Basã, até Salca e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã Deuteronômio 3:11 (Porque só Ogue, rei de Basã, restou dos refains; eis que o seu leito, leito de ferro, não está, porventura, em Rabá dos filhos de Amom, sendo de nove côvados o seu comprimento, e de quatro, a sua largura, pelo côvado comum?).
3:11 Números 32:33-42
Deuteronômio 3:10-11
ARA-1993
Ver Deuteronômio 3

Imagens de Deuteronômio 3:10

Deuteronômio 3:10-11 NVI - Conquistamos todas as cidades do planalto, e toda a Gileade, e também toda a Basã, até Salcá e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã.
Deuteronômio 3:10-11 NAA - Tomamos todas as cidades do planalto, todo o Gileade e todo o Basã, até Salca e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã.
Deuteronômio 3:10-11 ARC-2009 - todas as cidades da terra plana, e todo o Gileade, e todo o Basã até Salca, e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã.
Deuteronômio 3:10-11 ARC-1969 - Todas as cidades da terra plana, e todo o Gileade, e todo o Basã até Salca e Edrei, cidades do reino de Ogue em Basã.
Deuteronômio 3:10-11 ARA-1993 - tomamos todas as cidades do planalto, e todo o Gileade, e todo o Basã, até Salca e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: