Início Bíblia Deuteronômio Deuteronômio 21 Deuteronômio 21:8-9 Versículo

Deuteronômio 21:8-9 em 6 versões

Deuteronômio 21:8 Ó Senhor, perdoa o teu povo, Israel, o qual libertaste. Não culpes o teu povo pela morte de um inocente’. Assim, serão absolvidos da culpa pelo sangue da pessoa. Deuteronômio 21:9 Desse modo, vocês removerão do seu meio a culpa pela morte da vítima e farão o que é certo aos olhos do Senhor.”
Deuteronômio 21:8-9
NVT
Deuteronômio 21:8-9 NVT - Ó SENHOR, perdoa o teu povo, Israel, o qual libertaste. Não culpes o teu povo pela morte de um inocente’. Assim, serão absolvidos da culpa pelo sangue da pessoa.

Deuteronômio 21:8-9 em outras versões

Deuteronômio 21:8 Aceita, Senhor, esta propiciação em favor do teu povo Israel, a quem resgataste, e não consideres o teu povo culpado do sangue de um inocente”. Assim a culpa do derramamento de sangue será propiciada. Deuteronômio 21:9 Desse modo vocês eliminarão de vocês mesmos a culpa pelo derramamento de sangue inocente, pois fizeram o que o Senhor aprova.
Deuteronômio 21:8-9
NVI
Deuteronômio 21:8 Perdoa o teu povo de Israel, que tu, ó Senhor, resgataste, e não ponhas a culpa do sangue inocente no meio do teu povo de Israel.” E a culpa daquele sangue lhe será perdoada. Deuteronômio 21:9 Assim vocês eliminarão a culpa do sangue inocente do meio de vocês, pois farão o que é reto aos olhos do Senhor.
Deuteronômio 21:8-9
NAA
Deuteronômio 21:8 Sê propício ao teu povo Israel, que tu, ó Senhor, resgataste, e não ponhas o sangue inocente no meio do teu povo Israel. E aquele sangue lhes será expiado.
21:8 Jonas 1:14
Deuteronômio 21:9 Assim, tirarás o sangue inocente do meio de ti, pois farás o que é reto aos olhos do Senhor.
21:9 Deuteronômio 19:13
Deuteronômio 21:8-9
ARC-2009
Deuteronômio 21:8 Sê propício ao teu povo Israel, que tu, ó Senhor, resgataste, e não ponhas o sangue inocente no meio do teu povo Israel. E aquele sangue lhes será expiado. Deuteronômio 21:9 Assim tirarás o sangue inocente do meio de ti: pois farás o que é reto aos olhos do Senhor.
Deuteronômio 21:8-9
ARC-1969
Deuteronômio 21:8 Sê propício ao teu povo de Israel, que tu, ó Senhor, resgataste, e não ponhas a culpa do sangue inocente no meio do teu povo de Israel. E a culpa daquele sangue lhe será perdoada. Deuteronômio 21:9 Assim, eliminarás a culpa do sangue inocente do meio de ti, pois farás o que é reto aos olhos do Senhor.
Deuteronômio 21:8-9
ARA-1993
Ver Deuteronômio 21

Imagens de Deuteronômio 21:8

Deuteronômio 21:8-9 NVI - Aceita, Senhor, esta propiciação em favor do teu povo Israel, a quem resgataste, e não consideres o teu povo culpado do sangue de um inocente
Deuteronômio 21:8-9 NAA - Perdoa o teu povo de Israel, que tu, ó Senhor, resgataste, e não ponhas a culpa do sangue inocente no meio do teu povo de Israel.
Deuteronômio 21:8-9 ARC-2009 - Sê propício ao teu povo Israel, que tu, ó Senhor, resgataste, e não ponhas o sangue inocente no meio do teu povo Israel. E aquele sangue lhes será expiado.
Deuteronômio 21:8-9 ARC-1969 - Sê propício ao teu povo Israel, que tu, ó Senhor, resgataste, e não ponhas o sangue inocente no meio do teu povo Israel. E aquele sangue lhes será expiado.
Deuteronômio 21:8-9 ARA-1993 - Sê propício ao teu povo de Israel, que tu, ó Senhor, resgataste, e não ponhas a culpa do sangue inocente no meio do teu povo de Israel. E a culpa daquele sangue lhe será perdoada.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.