Deuteronômio 16
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 1-2
Selecione o versículo
Deuteronômio 16:1-2 em 6 versões
Deuteronômio 16:1
“A cada ano, no mês de abibe, celebrem a Páscoa em homenagem ao SENHO
R, seu Deus, pois foi nesse mês, durante a noite, que o Senhor, seu Deus, os libertou do Egito.
Deuteronômio 16:2
O sacrifício de Páscoa será um animal do gado ou do rebanho, oferecido ao Senhor, seu Deus, no lugar que ele escolher para habitação do seu nome.
16:1 Abibe, o primeiro mês no antigo calendário lunar hebraico, normalmente caía entre os meses de março e abril.
Deuteronômio 16:1-2
NVT
Deuteronômio 16:1-2 em outras versões
Deuteronômio 16:1
Observem o mês de abibe
e celebrem a Páscoa do Senhor, do seu Deus, pois no mês de abibe, de noite, ele os tirou do Egito.
Deuteronômio 16:2
Ofereçam como sacrifício da Páscoa ao Senhor, ao seu Deus, um animal dos rebanhos de bois ou de ovelhas no local que o Senhor escolher para habitação do seu Nome.
16:1 Aproximadamente março/abril.
Deuteronômio 16:1-2
NVI
Deuteronômio 16:1
— Guardem o mês de abibe e celebrem a Páscoa do Senhor, seu Deus, porque, no mês de abibe, o Senhor, seu Deus, os tirou do Egito, de noite.
Deuteronômio 16:2
Sacrifiquem como oferta de Páscoa ao Senhor, seu Deus, um animal do rebanho ou do gado, no lugar que o Senhor escolher para ali fazer habitar o seu nome.
Deuteronômio 16:1-2
NAA
Deuteronômio 16:1
Guarda o mês de abibe e celebra a Páscoa ao Senhor, teu Deus; porque, no mês de abibe, o Senhor, teu Deus, te tirou do Egito, de noite.
Deuteronômio 16:2
Então, sacrificarás como oferta de Páscoa ao Senhor, teu Deus, ovelhas e vacas, no lugar que o Senhor escolher para ali fazer habitar o seu nome.
Deuteronômio 16:1-2
ARC-2009
Deuteronômio 16:1
GUARDA o mês de Abibe, e celebra a páscoa ao Senhor teu Deus: porque no mês de Abibe o Senhor teu Deus te tirou do Egito, de noite.
Deuteronômio 16:2
Então sacrificarás a páscoa ao Senhor teu Deus, ovelhas e vacas, no lugar que o Senhor escolher para ali fazer habitar o seu nome.
Deuteronômio 16:1-2
ARC-1969
Deuteronômio 16:1
Guarda o mês de abibe e celebra a Páscoa do Senhor, teu Deus; porque, no mês de abibe, o Senhor, teu Deus, te tirou do Egito, de noite.
Deuteronômio 16:2
Então, sacrificarás como oferta de Páscoa ao Senhor, teu Deus, do rebanho e do gado, no lugar que o Senhor escolher para ali fazer habitar o seu nome.
Deuteronômio 16:1-2
ARA-1993
Imagens de Deuteronômio 16:1
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: