Deuteronômio 14
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 22-23
Selecione o versículo
Deuteronômio 14:22-23 em 6 versões
Deuteronômio 14:22
“Separem o dízimo de suas colheitas, um décimo de toda a sua safra anual.
Deuteronômio 14:23
Levem o dízimo ao lugar que o Senhor, seu Deus, escolher para estabelecer seu nome e comam o dízimo ali, na presença do Senhor. Isso se aplica aos dízimos de cereais, do vinho novo, do azeite e dos machos das primeiras crias do gado e dos rebanhos. Com isso, aprenderão a sempre temer o Senhor, seu Deus.
Deuteronômio 14:22-23
NVT
Deuteronômio 14:22-23 em outras versões
Deuteronômio 14:22
Separem o dízimo de tudo o que a terra produzir anualmente.
Deuteronômio 14:23
Comam o dízimo do cereal, do vinho novo e do azeite, e a primeira cria de todos os seus rebanhos na presença do Senhor, o seu Deus, no local que ele escolher como habitação do seu Nome, para que aprendam a temer sempre o Senhor, o seu Deus.
Deuteronômio 14:22-23
NVI
Deuteronômio 14:22
— Certamente vocês devem dar o dízimo de todo o fruto das suas sementes, que ano após ano se recolher do campo.
Deuteronômio 14:23
E, diante do Senhor, seu Deus, no lugar que ele escolher para ali fazer habitar o seu nome, vocês comerão os dízimos do cereal, do vinho, do azeite e os primogênitos das vacas e das ovelhas. Façam isso para que aprendam a temer o Senhor, seu Deus, todos os dias.
Deuteronômio 14:22-23
NAA
Deuteronômio 14:22
SenhorCertamente darás os dízimos de toda a novidade da tua semente, que cada ano se recolher do campo.
Deuteronômio 14:23
E, perante o Senhor, teu Deus, no lugar que escolher para ali fazer habitar o seu nome, comerás os dízimos do teu cereal, do teu mosto, do teu azeite e os primogênitos das tuas vacas e das tuas ovelhas; para que aprendas a temer ao Senhor, teu Deus, todos os dias.
Deuteronômio 14:22-23
ARC-2009
Deuteronômio 14:22
Certamente darás os dízimos de toda a novidade da tua semente, que cada ano se recolher do campo.
Deuteronômio 14:23
E, perante o Senhor teu Deus, no lugar que escolher para ali fazer habitar o seu nome, comereis os dízimos do teu grão, do teu mosto e do teu azeite, e os primogênitos das tuas vacas e das tuas ovelhas: para que aprendas a temer ao Senhor teu Deus todos os dias.
Deuteronômio 14:22-23
ARC-1969
Deuteronômio 14:22
SenhorCertamente, darás os dízimos de todo o fruto das tuas sementes, que ano após ano se recolher do campo.
Deuteronômio 14:23
E, perante o Senhor, teu Deus, no lugar que escolher para ali fazer habitar o seu nome, comerás os dízimos do teu cereal, do teu vinho, do teu azeite e os primogênitos das tuas vacas e das tuas ovelhas; para que aprendas a temer o Senhor, teu Deus, todos os dias.
Deuteronômio 14:22-23
ARA-1993
Imagens de Deuteronômio 14:22
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: