Início Bíblia Atos Atos 9 Atos 9:24-25 Versículo

Atos 9:24-25 em 6 versões

Atos 9:24 Dia e noite, vigiavam a porta da cidade com a intenção de assassiná-lo, mas ele foi informado desse plano. Atos 9:25 Então, durante a noite, alguns de seus discípulos o baixaram pela muralha da cidade num grande cesto.
Atos 9:24-25
NVT
Atos 9:24-25 NVT - Dia e noite, vigiavam a porta da cidade com a intenção de assassiná-lo, mas ele foi informado desse plano.

Atos 9:24-25 em outras versões

Atos 9:24 mas Saulo ficou sabendo do plano deles. Dia e noite eles vigiavam as portas da cidade a fim de matá-lo. Atos 9:25 Mas os seus discípulos o levaram de noite e o fizeram descer num cesto, através de uma abertura na muralha.
Atos 9:24-25
NVI
Atos 9:24 mas ele ficou sabendo do plano deles. Dia e noite guardavam também os portões da cidade, para o matar. Atos 9:25 Mas os discípulos de Saulo tomaram-no de noite e, colocando-o num cesto, desceram-no pela muralha.
9:25 II Coríntios 11:33
Atos 9:24-25
NAA
Atos 9:24 Mas as suas ciladas vieram ao conhecimento de Saulo; e, como eles guardavam as portas, tanto de dia como de noite, para poderem tirar-lhe a vida,
9:24 II Coríntios 11:32
Atos 9:25 tomando-o de noite os discípulos, o desceram, dentro de um cesto, pelo muro.
9:25 Josué 2:15; I Samuel 19:12
Atos 9:24-25
ARC-2009
Atos 9:24 Mas as suas ciladas vieram ao conhecimento de Saulo: e como eles guardavam as portas, tanto de dia como de noite, para poderem tirar-lhe a vida, Atos 9:25 Tomando-o de noite os discípulos, o desceram, dentro dum cesto, pelo muro.
Atos 9:24-25
ARC-1969
Atos 9:24 porém o plano deles chegou ao conhecimento de Saulo. Dia e noite guardavam também as portas, para o matarem. Atos 9:25 Mas os seus discípulos tomaram-no de noite e, colocando-o num cesto, desceram-no pela muralha.
Atos 9:24-25
ARA-1993
Ver Atos 9

Imagens de Atos 9:24

Atos 9:24-25 NVI - mas Saulo ficou sabendo do plano deles. Dia e noite eles vigiavam as portas da cidade a fim de matá-lo.
Atos 9:24-25 NAA - mas ele ficou sabendo do plano deles. Dia e noite guardavam também os portões da cidade, para o matar.
Atos 9:24-25 ARC-2009 - Mas as suas ciladas vieram ao conhecimento de Saulo; e, como eles guardavam as portas, tanto de dia como de noite, para poderem tirar-lhe a vida,
Atos 9:24-25 ARC-1969 - Mas as suas ciladas vieram ao conhecimento de Saulo: e como eles guardavam as portas, tanto de dia como de noite, para poderem tirar-lhe a vida,
Atos 9:24-25 ARA-1993 - porém o plano deles chegou ao conhecimento de Saulo. Dia e noite guardavam também as portas, para o matarem.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: