Atos 3
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 25-26
Selecione o versículo
Atos 3:25-26 em 6 versões
Atos 3:25
Vocês são descendentes desses profetas e estão incluídos na aliança que Deus fez com seus antepassados ao dizer a Abraão: ‘Por meio de sua descendência,
todas as famílias da terra serão abençoadas’.
Atos 3:26
Quando Deus ressuscitou seu Servo, ele o enviou primeiro a vocês, o povo de Israel, para abençoá-los, fazendo cada um de vocês se afastar de seus caminhos pecaminosos.”
3:25a Em grego, sua semente.
3:25b Gênesis 12:3, Gênesis 22:18.
Atos 3:25-26
NVT
Atos 3:25-26 em outras versões
Atos 3:25
E vocês são herdeiros dos profetas e da aliança que Deus fez com os seus antepassados. Ele disse a Abraão: ´Por meio da sua descendência todos os povos da terra serão abençoados`
.
Atos 3:26
Tendo Deus ressuscitado o seu Servo
, enviou-o primeiramente a vocês, para abençoá-los, convertendo cada um de vocês das suas maldades”.
3:26 Isaías 52:13
Atos 3:25-26
NVI
Atos 3:25
Vocês são os filhos dos profetas e da aliança que Deus estabeleceu com os pais de vocês, dizendo a Abraão: “Na sua descendência, serão abençoadas todas as nações da terra.”
Atos 3:26
— Tendo Deus ressuscitado o seu Servo, enviou-o primeiramente a vocês para abençoá-los, no sentido de que cada um abandone as suas maldades.
3:25 Gênesis 22:18
3:26 Atos 13:46; Romanos 1:16
Atos 3:25-26
NAA
Atos 3:25
Vós sois os filhos dos profetas e do concerto que Deus fez com nossos pais, dizendo a Abraão: Na tua descendência serão benditas todas as famílias da terra.
Atos 3:26
Ressuscitando Deus a seu Filho Jesus, primeiro o enviou a vós, para que nisso vos abençoasse, e vos desviasse, a cada um, das vossas maldades.
Atos 3:25-26
ARC-2009
Atos 3:25
Vós sois os filhos dos profetas e do concerto que Deus fez com nossos pais, dizendo a Abraão: Na tua descendência serão benditas todas as famílias da terra.
Atos 3:26
Ressuscitando Deus a seu Filho Jesus, primeiro o enviou a vós, para que nisso vos abençoasse, e vos desviasse, a cada um, das vossas maldades.
Atos 3:25-26
ARC-1969
Atos 3:25
Vós sois os filhos dos profetas e da aliança que Deus estabeleceu com vossos pais, dizendo a Abraão: Na tua descendência, serão abençoadas todas as nações da terra.
Atos 3:26
Tendo Deus ressuscitado o seu Servo, enviou-o primeiramente a vós outros para vos abençoar, no sentido de que cada um se aparte das suas perversidades.
3:25 Gênesis 22:18
Atos 3:25-26
ARA-1993
Imagens de Atos 3:25
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: