Atos 27:42 em 6 versões
Bíblia NVT
42 Os soldados queriam matar os prisioneiros para que não nadassem até a praia e depois fugissem.
Bíblia NVI
42 Os soldados resolveram matar os presos para impedir que algum deles fugisse, jogando-se ao mar.
Bíblia NAA
42 O parecer dos soldados era que os presos deviam ser mortos, para que nenhum deles fugisse nadando.
Bíblia ARC-2009
42 Então, a ideia dos soldados foi que matassem os presos para que nenhum fugisse, escapando a nado.
Bíblia ARC-1969
42 Então a ideia dos soldados foi que matassem os presos para que nenhum fugisse, escapando a nado.
Bíblia ARA-1993
42 O parecer dos soldados era que matassem os presos, para que nenhum deles, nadando, fugisse;