Atos 27:25 em 6 versões

25 Portanto, tenham bom ânimo! Creio em Deus; tudo ocorrerá exatamente como ele disse.

25 Assim, tenham ânimo, senhores! Creio em Deus que acontecerá do modo como me foi dito.

25 Portanto, senhores, tenham coragem! Pois eu confio em Deus que tudo vai acontecer conforme me foi dito.

25 Portanto, ó varões, tende bom ânimo! Porque creio em Deus que há de acontecer assim como a mim me foi dito.

25 Portanto, ó varões, tende bom ânimo: porque creio em Deus, que há de acontecer assim como a mim me foi dito.

25 Portanto, senhores, tende bom ânimo! Pois eu confio em Deus que sucederá do modo por que me foi dito.