Início Bíblia Atos Atos 25 Atos 25:11-12 Versículo

Atos 25:11-12 em 6 versões

Atos 25:11 Se fiz algo para merecer a pena de morte, não me recuso a morrer. Mas, se sou inocente, ninguém tem o direito de me entregar a estes homens. Eu apelo para César”. Atos 25:12 Festo consultou seus conselheiros e, por fim, respondeu: “Muito bem, você apelou para César, então irá para César”.
Atos 25:11-12
NVT
Atos 25:11-12 NVT - Se fiz algo para merecer a pena de morte, não me recuso a morrer. Mas, se sou inocente, ninguém tem o direito de me entregar a estes homens. Eu apelo para César”.

Atos 25:11-12 em outras versões

Atos 25:11 Se, de fato, sou culpado de ter feito algo que mereça pena de morte, não me recuso a morrer. Mas se as acusações feitas contra mim por estes judeus não são verdadeiras, ninguém tem o direito de me entregar a eles. Apelo para César! “ Atos 25:12 Depois de ter consultado seus conselheiros, Festo declarou: “Você apelou para César, para César irá! “
Atos 25:11-12
NVI
Atos 25:11 Se de fato pratiquei algum mal ou crime digno de morte, estou pronto para morrer. Se, pelo contrário, não são verdadeiras as coisas de que me acusam, ninguém pode me entregar a eles. Apelo para César. Atos 25:12 Então Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: — Já que apelou para César, para César você irá.
Atos 25:11-12
NAA
Atos 25:11 Se fiz algum agravo ou cometi alguma coisa digna de morte, não recuso morrer; mas, se nada há das coisas de que estes me acusam, ninguém me pode entregar a eles. Apelo para César.
25:11 Atos 18:14, Atos 23:29, Atos 25:25, Atos 26:31; Atos 26:32, Atos 28:19
Atos 25:12 Então, Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Apelaste para César? Para César irás.
Atos 25:11-12
ARC-2009
Atos 25:11 Se fiz algum agravo, ou cometi alguma coisa digna de morte, não recuso morrer; mas, se nada há das coisas de que estes me acusam, ninguém me pode entregar a eles; apelo para César. Atos 25:12 Então Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Apelaste para César? para César irás.
Atos 25:11-12
ARC-1969
Atos 25:11 Caso, pois, tenha eu praticado algum mal ou crime digno de morte, estou pronto para morrer; se, pelo contrário, não são verdadeiras as coisas de que me acusam, ninguém, para lhes ser agradável, pode entregar-me a eles. Apelo para César. Atos 25:12 Então, Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Para César apelaste, para César irás.
Atos 25:11-12
ARA-1993
Ver Atos 25

Imagens de Atos 25:11

Atos 25:11-12 NVI - Se, de fato, sou culpado de ter feito algo que mereça pena de morte, não me recuso a morrer. Mas se as acusações feitas contra mim por estes judeus não são verdadeiras, ninguém tem o direito de me entregar a eles. Apelo para César!
Atos 25:11-12 NAA - Se de fato pratiquei algum mal ou crime digno de morte, estou pronto para morrer. Se, pelo contrário, não são verdadeiras as coisas de que me acusam, ninguém pode me entregar a eles. Apelo para César.
Atos 25:11-12 ARC-2009 - Se fiz algum agravo ou cometi alguma coisa digna de morte, não recuso morrer; mas, se nada há das coisas de que estes me acusam, ninguém me pode entregar a eles. Apelo para César.
Atos 25:11-12 ARC-1969 - Se fiz algum agravo, ou cometi alguma coisa digna de morte, não recuso morrer; mas, se nada há das coisas de que estes me acusam, ninguém me pode entregar a eles; apelo para César.
Atos 25:11-12 ARA-1993 - Caso, pois, tenha eu praticado algum mal ou crime digno de morte, estou pronto para morrer; se, pelo contrário, não são verdadeiras as coisas de que me acusam, ninguém, para lhes ser agradável, pode entregar-me a eles. Apelo para César.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: