Início Bíblia Atos Atos 22 Atos 22:12-16 Versículo

Atos 22:12-16 em 6 versões

Atos 22:12 Vivia ali Ananias, um homem devoto, dedicado à lei e muito respeitado por todos os judeus da cidade. Atos 22:13 Ele veio, colocou-se ao meu lado e disse: ‘Irmão Saulo, volte a enxergar’. E, naquele mesmo instante, pude vê-lo. Atos 22:14 “Então ele disse: ‘O Deus de nossos antepassados escolheu você para conhecer a vontade dele e para ver o Justo e ouvi-lo falar. Atos 22:15 Você será testemunha dele, dizendo a todos o que viu e ouviu. Atos 22:16 O que está esperando? Levante-se e seja batizado! Fique limpo de seus pecados invocando o nome do Senhor’.
Atos 22:12-16
NVT
Atos 22:12-16 NVT - Vivia ali Ananias, um homem devoto, dedicado à lei e muito respeitado por todos os judeus da cidade.

Atos 22:12-16 em outras versões

Atos 22:12 “Um homem chamado Ananias, piedoso segundo a lei e muito respeitado por todos os judeus que ali viviam, Atos 22:13 veio ver-me e, pondo-se junto a mim, disse: ´Irmão Saulo, recupere a visão`. Naquele mesmo instante pude vê-lo. Atos 22:14 “Então ele disse: ´O Deus dos nossos antepassados o escolheu para conhecer a sua vontade, ver o Justo e ouvir as palavras de sua boca. Atos 22:15 Você será testemunha dele a todos os homens, daquilo que viu e ouviu. Atos 22:16 E agora, que está esperando? Levante-se, seja batizado e lave os seus pecados, invocando o nome dele`.
Atos 22:12-16
NVI
Atos 22:12 — Um homem chamado Ananias, piedoso conforme a Lei, tendo bom testemunho de todos os judeus que ali moravam, Atos 22:13 veio procurar-me e, chegando perto de mim, disse: “Irmão Saulo, recupere a visão!” Nessa mesma hora, recuperei a visão e olhei para ele. Atos 22:14 Então ele disse: “O Deus de nossos pais escolheu você de antemão para conhecer a vontade dele, ver o Justo e ouvir a voz dele. Atos 22:15 Porque você terá de ser testemunha dele diante de todos, anunciando as coisas que você tem visto e ouvido. Atos 22:16 E agora, o que está esperando? Levante-se, receba o batismo e lave os seus pecados, invocando o nome dele.”
22:16 Atos 9:1-19
Atos 22:12-16
NAA
Atos 22:12 E um certo Ananias, varão piedoso conforme a lei, que tinha bom testemunho de todos os judeus que ali moravam,
22:12 Atos 9:17, Atos 10:22; I Timóteo 3:7
Atos 22:13 vindo ter comigo e apresentando-se, disse-me: Saulo, irmão, recobra a vista. E naquela mesma hora o vi. Atos 22:14 E ele disse: O Deus de nossos pais de antemão te designou para que conheças a sua vontade, e vejas aquele Justo, e ouças a voz da sua boca.
22:14 Atos 3:13-14, Atos 5:30, Atos 7:52, Atos 9:15, Atos 26:16; I Coríntios 9:1, I Coríntios 11:23, I Coríntios 15:8; Gálatas 1:12
Atos 22:15 Porque hás de ser sua testemunha para com todos os homens do que tens visto e ouvido.
22:15 Atos 4:20, Atos 23:11, Atos 26:16
Atos 22:16 E, agora, por que te deténs? Levanta-te, e batiza-te, e lava os teus pecados, invocando o nome do Senhor.
22:16 Atos 2:38, Atos 9:14; Hebreus 10:22; Romanos 10:13
Atos 22:12-16
ARC-2009
Atos 22:12 E um certo Ananias, varão piedoso conforme a lei, que tinha bom testemunho de todos os judeus que ali moravam, Atos 22:13 Vindo ter comigo, e apresentando-se, disse-me: Saulo, irmão, recobra a vista. E naquela mesma hora o vi. Atos 22:14 E ele disse: O Deus de nossos pais de antemão te designou para que conheças a sua vontade, e vejas aquele Justo, e ouças a voz da sua boca. Atos 22:15 Porque hás de ser sua testemunha para com todos os homens do que tens visto e ouvido. Atos 22:16 E agora por que te deténs? Levanta-te, e batiza-te, e lava os teus pecados, invocando o nome do Senhor.
Atos 22:12-16
ARC-1969
Atos 22:12 Um homem, chamado Ananias, piedoso conforme a lei, tendo bom testemunho de todos os judeus que ali moravam, Atos 22:13 veio procurar-me e, pondo-se junto a mim, disse: Saulo, irmão, recebe novamente a vista. Nessa mesma hora, recobrei a vista e olhei para ele. Atos 22:14 Então, ele disse: O Deus de nossos pais, de antemão, te escolheu para conheceres a sua vontade, veres o Justo e ouvires uma voz da sua própria boca, Atos 22:15 porque terás de ser sua testemunha diante de todos os homens, das coisas que tens visto e ouvido. Atos 22:16 E agora, por que te demoras? Levanta-te, recebe o batismo e lava os teus pecados, invocando o nome dele.
22:16 Atos 9:1-19
Atos 22:12-16
ARA-1993
Ver Atos 22

Imagens de Atos 22:12

Atos 22:12-16 NVI -
Atos 22:12-16 NAA - — Um homem chamado Ananias, piedoso conforme a Lei, tendo bom testemunho de todos os judeus que ali moravam,
Atos 22:12-16 ARC-2009 - E um certo Ananias, varão piedoso conforme a lei, que tinha bom testemunho de todos os judeus que ali moravam,
Atos 22:12-16 ARC-1969 - E um certo Ananias, varão piedoso conforme a lei, que tinha bom testemunho de todos os judeus que ali moravam,
Atos 22:12-16 ARA-1993 - Um homem, chamado Ananias, piedoso conforme a lei, tendo bom testemunho de todos os judeus que ali moravam,

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: