Atos 15
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 16-18
Selecione o versículo
Atos 15:16-18 em 6 versões
Atos 15:16
‘Depois disso voltarei e restaurarei a tenda caída de Davi. Reconstruirei suas ruínas e a restaurarei,
Atos 15:17
para que o restante da humanidade busque o Senhor, incluindo os gentios, todos os que chamei para serem meus. O Senhor falou,
Atos 15:18
aquele que tornou essas coisas conhecidas desde a eternidade’.
15:18 Amós 9:11-12, conforme a Septuaginta; Isaías 45:21.
Atos 15:16-18
NVT
Atos 15:16-18 em outras versões
Atos 15:16
´Depois disso voltarei e reconstruirei a tenda caída de Davi. Reedificarei as suas ruínas, e a restaurarei,
Atos 15:17
para que o restante dos homens busque o Senhor, e todos os gentios sobre os quais tem sido invocado o meu nome, diz o Senhor, que faz estas coisas`
Atos 15:18
conhecidas desde os tempos antigos.
15:18 Alguns manuscritos dizem Conhecida do Senhor desde os tempos antigos é a sua obra.
Atos 15:16-18
NVI
Atos 15:16
“Depois disso, voltarei e reedificarei o tabernáculo caído de Davi; reedificarei as suas ruínas e o restaurarei.
Atos 15:17
Para que o restante da humanidade busque o Senhor, juntamente com todos os gentios sobre os quais tem sido invocado o meu nome,
Atos 15:18
diz o Senhor, que faz estas coisas conhecidas desde os tempos antigos.”
15:18 Amós 9:11-12
Atos 15:16-18
NAA
Atos 15:16
Depois disto, voltarei e reedificarei o tabernáculo de Davi, que está caído; levantá-lo-ei das suas ruínas e tornarei a edificá-lo.
Atos 15:17
Para que o resto dos homens busque ao Senhor, e também todos os gentios sobre os quais o meu nome é invocado, diz o Senhor, que faz todas estas coisas
Atos 15:18
que são conhecidas desde toda a eternidade.
15:16 Amós 9:11-12
Atos 15:16-18
ARC-2009
Atos 15:16
Depois disto voltarei, e reedificarei o tabernáculo de Davi, que está caído, levantá-lo-ei das suas ruínas e tornarei a edificá-lo.
Atos 15:17
Para que o resto dos homens busque ao Senhor, e todos os gentios, sobre os quais o meu nome é invocado, diz o Senhor, que faz todas estas coisas,
Atos 15:18
Que são conhecidas desde toda a eternidade.
Atos 15:16-18
ARC-1969
Atos 15:16
Cumpridas estas coisas, voltarei e reedificarei o tabernáculo caído de Davi; e, levantando-o de suas ruínas, restaurá-lo-ei.
Atos 15:17
Para que os demais homens busquem o Senhor, e também todos os gentios sobre os quais tem sido invocado o meu nome,
Atos 15:18
diz o Senhor, que faz estas coisas conhecidas desde séculos.
15:18 Amós 9:11-12
Atos 15:16-18
ARA-1993
Imagens de Atos 15:16
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: