Início Bíblia Atos Atos 13 Atos 13:27-28 Versículo

Atos 13:27-28 em 6 versões

Atos 13:27 O povo de Jerusalém e seus líderes não reconheceram que Jesus era aquele a respeito de quem os profetas haviam falado. Em vez disso, eles o condenaram e, ao fazê-lo, cumpriram as palavras dos profetas, que são lidas todos os sábados. Atos 13:28 Não encontraram motivo legal para executá-lo, mas, ainda assim, pediram a Pilatos que o matasse.
Atos 13:27-28
NVT
Atos 13:27-28 NVT - O povo de Jerusalém e seus líderes não reconheceram que Jesus era aquele a respeito de quem os profetas haviam falado. Em vez disso, eles o condenaram e, ao fazê-lo, cumpriram as palavras dos profetas, que são lidas todos os sábados.

Atos 13:27-28 em outras versões

Atos 13:27 O povo de Jerusalém e seus governantes não reconheceram Jesus, mas, ao condená-lo, cumpriram as palavras dos profetas, que são lidas todos os sábados. Atos 13:28 Mesmo não achando motivo legal para uma sentença de morte, pediram a Pilatos que o mandasse executar.
Atos 13:27-28
NVI
Atos 13:27 Pois os moradores e as autoridades de Jerusalém, não conhecendo Jesus nem as palavras dos profetas que são lidas todos os sábados, cumpriram as profecias, quando condenaram Jesus. Atos 13:28 E, embora não achassem nenhuma causa de morte, pediram a Pilatos que ele fosse morto.
13:28 Mateus 27:22-23; Marcos 15:13-14; Lucas 23:21-23; João 19:15
Atos 13:27-28
NAA
Atos 13:27 Por não terem conhecido a este, os que habitavam em Jerusalém e os seus príncipes, condenaram-no, cumprindo assim as vozes dos profetas que se leem todos os sábados.
13:27 Lucas 23:34; I Coríntios 2:8; Atos 13:14-15, Atos 15:11; Lucas 24:20, Lucas 24:44; Atos 26:22
Atos 13:28 E, embora não achassem alguma causa de morte, pediram a Pilatos que ele fosse morto.
13:28 Marcos 15:13-14; João 19:6, João 19:15; Atos 3:13-14
Atos 13:27-28
ARC-2009
Atos 13:27 Por não terem conhecido a este, os que habitavam em Jerusalém, e os seus príncipes, condenaram-no, cumprindo assim as vozes dos profetas que se leem todos os sábados. Atos 13:28 E, embora não achassem alguma causa de morte, pediram a Pilatos que ele fosse morto.
Atos 13:27-28
ARC-1969
Atos 13:27 Pois os que habitavam em Jerusalém e as suas autoridades, não conhecendo Jesus nem os ensinos dos profetas que se leem todos os sábados, quando o condenaram, cumpriram as profecias; Atos 13:28 e, embora não achassem nenhuma causa de morte, pediram a Pilatos que ele fosse morto.
13:28 Mateus 27:22-23; Marcos 15:13-14; Lucas 23:21-23; João 19:15
Atos 13:27-28
ARA-1993
Ver Atos 13

Imagens de Atos 13:27

Atos 13:27-28 NVI - O povo de Jerusalém e seus governantes não reconheceram Jesus, mas, ao condená-lo, cumpriram as palavras dos profetas, que são lidas todos os sábados.
Atos 13:27-28 NAA - Pois os moradores e as autoridades de Jerusalém, não conhecendo Jesus nem as palavras dos profetas que são lidas todos os sábados, cumpriram as profecias, quando condenaram Jesus.
Atos 13:27-28 ARC-2009 - Por não terem conhecido a este, os que habitavam em Jerusalém e os seus príncipes, condenaram-no, cumprindo assim as vozes dos profetas que se leem todos os sábados.
Atos 13:27-28 ARC-1969 - Por não terem conhecido a este, os que habitavam em Jerusalém, e os seus príncipes, condenaram-no, cumprindo assim as vozes dos profetas que se leem todos os sábados.
Atos 13:27-28 ARA-1993 - Pois os que habitavam em Jerusalém e as suas autoridades, não conhecendo Jesus nem os ensinos dos profetas que se leem todos os sábados, quando o condenaram, cumpriram as profecias;

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: