Início Bíblia II Samuel II Samuel 8 II Samuel 8:1 Versículo

II Samuel 8:1 em 6 versões

II Samuel 8:1 Depois disso, Davi derrotou e sujeitou os filisteus, conquistando Gate, sua maior cidade.
8:1 Em hebraico, conquistando Metegue-Amá; comparar com I Crônicas 1.
II Samuel 8:1
NVT
II Samuel 8:1 NVT - Depois disso, Davi derrotou e sujeitou os filisteus, conquistando Gate, sua maior cidade.

II Samuel 8:1 em outras versões

II Samuel 8:1 Depois disso, Davi derrotou os filisteus e os subjugou, e tirou do controle deles Metegue-Amá.
II Samuel 8:1
NVI
II Samuel 8:1 Depois disso, Davi atacou os filisteus, derrotou-os e tomou das mãos deles o controle daquela região.
8:1 Texto difícil. Uma tradução alternativa poderia ser: “e tirou Metegue-Amá do controle deles.”
II Samuel 8:1
NAA
II Samuel 8:1 E sucedeu, depois disso, que Davi feriu os filisteus e os sujeitou; e Davi tomou a Metegue-Amá das mãos dos filisteus.
8:1 que é o freio da cidade-mãe
II Samuel 8:1
ARC-2009
II Samuel 8:1 E SUCEDEU depois disto que Davi feriu os filisteus, e os sujeitou: e Davi tomou a Mete-Gamá das mãos dos filisteus.
II Samuel 8:1
ARC-1969
II Samuel 8:1 Depois disto, feriu Davi os filisteus e os sujeitou; e tomou de suas mãos as rédeas da metrópole.
II Samuel 8:1
ARA-1993
Ver II Samuel 8

Imagens de II Samuel 8:1

II Samuel 8:1 NVI - Depois disso, Davi derrotou os filisteus e os subjugou, e tirou do controle deles Metegue-Amá.
II Samuel 8:1 NAA - Depois disso, Davi atacou os filisteus, derrotou-os e tomou das mãos deles o controle daquela região.
II Samuel 8:1 ARC-2009 - E sucedeu, depois disso, que Davi feriu os filisteus e os sujeitou; e Davi tomou a Metegue-Amá das mãos dos filisteus.
II Samuel 8:1 ARC-1969 - E SUCEDEU depois disto que Davi feriu os filisteus, e os sujeitou: e Davi tomou a Mete-Gamá das mãos dos filisteus.
II Samuel 8:1 ARA-1993 - Depois disto, feriu Davi os filisteus e os sujeitou; e tomou de suas mãos as rédeas da metrópole.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Temas relacionados a II Samuel 8:1

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.