II Samuel 11
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 14-17
Selecione o versículo
II Samuel 11:14-17 em 6 versões
II Samuel 11:14
Na manhã seguinte, Davi escreveu uma carta para Joabe e mandou Urias entregá-la.
II Samuel 11:15
A carta continha a seguinte instrução: “Coloque Urias na linha de frente, onde o combate estiver mais intenso. Depois, recue para que ele seja morto”.
II Samuel 11:16
Então Joabe colocou Urias numa posição próxima do muro da cidade, onde sabia que estavam os principais guerreiros do inimigo.
II Samuel 11:17
Quando os soldados inimigos saíram da cidade para lutar, Urias, o hitita, foi morto junto com muitos outros soldados israelitas.
II Samuel 11:14-17
NVT
II Samuel 11:14-17 em outras versões
II Samuel 11:14
De manhã, Davi enviou uma carta a Joabe por meio de Urias.
II Samuel 11:15
Nela escreveu: “Ponha Urias na linha de frente e deixe-o onde o combate estiver mais violento, para que seja ferido e morra”.
II Samuel 11:16
Como Joabe tinha cercado a cidade, colocou Urias no lugar onde sabia que os inimigos eram mais fortes.
II Samuel 11:17
Quando os homens da cidade saíram e lutaram contra Joabe, alguns dos oficiais da guarda de Davi morreram, e morreu também Urias, o hitita.
II Samuel 11:14-17
NVI
II Samuel 11:14
Pela manhã, Davi escreveu uma carta a Joabe e a mandou por Urias.
II Samuel 11:15
Na carta escreveu o seguinte: “Ponham Urias na linha de frente, onde o combate for mais intenso. Depois deixem-no sozinho, para que seja ferido e morra.”
II Samuel 11:16
Tendo sitiado a cidade, Joabe pôs Urias no lugar onde sabia que estavam homens valentes.
II Samuel 11:17
Os homens da cidade saíram e lutaram contra Joabe. Alguns dos oficiais de Davi foram mortos; e morreu também Urias, o heteu.
II Samuel 11:14-17
NAA
II Samuel 11:14
E sucedeu que, pela manhã, Davi escreveu uma carta a Joabe e mandou-lha por mão de Urias.
II Samuel 11:15
Escreveu na carta, dizendo: Ponde Urias na frente da maior força da peleja; e retirai-vos de detrás dele, para que seja ferido e morra.
II Samuel 11:16
Aconteceu, pois, que, tendo Joabe observado bem a cidade, pôs a Urias no lugar onde sabia que havia homens valentes.
II Samuel 11:17
E, saindo os homens da cidade e pelejando com Joabe, caíram alguns do povo, dos servos de Davi; e morreu também Urias, o heteu.
11:14 I Reis 21:8-9
11:15 II Samuel 12:9
II Samuel 11:14-17
ARC-2009
II Samuel 11:14
E sucedeu que pela manhã Davi escreveu uma carta a Joabe: e mandou-lha por mão de Urias.
II Samuel 11:15
Escreveu na carta dizendo: Ponde a Urias na frente da maior força da peleja; e retirai-vos de detrás dele para que seja ferido e morra.
II Samuel 11:16
Aconteceu, pois, que, tendo Joabe observado bem a cidade, pôs a Urias no lugar onde sabia que havia homens valentes.
II Samuel 11:17
E, saindo os homens da cidade, e pelejando com Joabe, caíram alguns do povo, dos servos de Davi: e morreu também Urias, o heteu.
II Samuel 11:14-17
ARC-1969
II Samuel 11:14
Pela manhã, Davi escreveu uma carta a Joabe e lha mandou por mão de Urias.
II Samuel 11:15
Escreveu na carta, dizendo: Ponde Urias na frente da maior força da peleja; e deixai-o sozinho, para que seja ferido e morra.
II Samuel 11:16
Tendo, pois, Joabe sitiado a cidade, pôs a Urias no lugar onde sabia que estavam homens valentes.
II Samuel 11:17
Saindo os homens da cidade e pelejando com Joabe, caíram alguns do povo, dos servos de Davi; e morreu também Urias, o heteu.
II Samuel 11:14-17
ARA-1993
Imagens de II Samuel 11:14
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: