Início Bíblia II Samuel II Samuel 10 II Samuel 10:18 Versículo

II Samuel 10:18 em 6 versões

II Samuel 10:18 Mais uma vez, porém, os sírios fugiram dos israelitas. O exército de Davi matou setecentos homens em carros de guerra e quarenta mil soldados de infantaria,
10:18 Conforme alguns manuscritos gregos (ver tb. I Crônicas 19:18); o hebraico traz cavaleiros.
incluindo Sobaque, comandante de seu exército.
II Samuel 10:18
NVT
II Samuel 10:18 NVT - Mais uma vez, porém, os sírios fugiram dos israelitas. O exército de Davi matou setecentos homens em carros de guerra e quarenta mil soldados de infantaria, incluindo Sobaque, comandante de seu exército.

II Samuel 10:18 em outras versões

II Samuel 10:18 mas acabaram fugindo de diante de Israel. E Davi matou setecentos condutores de carros de guerra e quarenta mil soldados de infantaria
10:18 Conforme alguns manuscritos da Septuaginta. O Texto Massorético diz cavaleiros. Veja I Crônicas 19:18.
dos arameus. Soboque, o comandante do exército, também foi ferido e morreu ali mesmo.
II Samuel 10:18
NVI
II Samuel 10:18 Porém os sírios fugiram de Israel, e Davi matou os condutores de setecentos carros de guerra e quarenta mil cavaleiros sírios. Também feriu Sobaque, o comandante do exército, que morreu ali.
II Samuel 10:18
NAA
II Samuel 10:18 Porém os siros fugiram de diante de Israel, e Davi feriu dentre os siros aos homens de setecentos carros e quarenta mil homens de cavalo; também ao mesmo Sobaque, general do exército, feriu, e morreu ali.
10:18 I Crônicas 19:18
II Samuel 10:18
ARC-2009
II Samuel 10:18 Porém os siros fugiram de diante de Israel, e Davi feriu dentre os siros aos homens de setecentos carros e quarenta mil homens de cavalo: também ao mesmo Sobaque, general do exército, feriu, e morreu ali.
II Samuel 10:18
ARC-1969
II Samuel 10:18 Porém os siros fugiram de diante de Israel, e Davi matou dentre os siros os homens de setecentos carros e quarenta mil homens de cavalo; também feriu a Sobaque, chefe do exército, de tal sorte que morreu ali.
II Samuel 10:18
ARA-1993
Ver II Samuel 10

Imagens de II Samuel 10:18

II Samuel 10:18 NVI - mas acabaram fugindo de diante de Israel. E Davi matou setecentos condutores de carros de guerra e quarenta mil soldados de infantaria dos arameus. Soboque, o comandante do exército, também foi ferido e morreu ali mesmo.
II Samuel 10:18 NAA - Porém os sírios fugiram de Israel, e Davi matou os condutores de setecentos carros de guerra e quarenta mil cavaleiros sírios. Também feriu Sobaque, o comandante do exército, que morreu ali.
II Samuel 10:18 ARC-2009 - Porém os siros fugiram de diante de Israel, e Davi feriu dentre os siros aos homens de setecentos carros e quarenta mil homens de cavalo; também ao mesmo Sobaque, general do exército, feriu, e morreu ali.
II Samuel 10:18 ARC-1969 - Porém os siros fugiram de diante de Israel, e Davi feriu dentre os siros aos homens de setecentos carros e quarenta mil homens de cavalo: também ao mesmo Sobaque, general do exército, feriu, e morreu ali.
II Samuel 10:18 ARA-1993 - Porém os siros fugiram de diante de Israel, e Davi matou dentre os siros os homens de setecentos carros e quarenta mil homens de cavalo; também feriu a Sobaque, chefe do exército, de tal sorte que morreu ali.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Temas relacionados a II Samuel 10:18