II Reis 6
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 25
Selecione o versículo
II Reis 6:25 em 6 versões
II Reis 6:25
Como resultado, houve grande fome na cidade. O cerco durou tanto tempo que uma cabeça de jumento era vendida por 960 gramas
de prata, e um terço de litro de esterco de pombo, por 60 gramas
de prata.
6:25a Em hebraico, 80 [siclos].
6:25b Em hebraico, 1/4 de cabo de esterco de pombo era vendido por 5 [siclos]. É possível que esterco de pombo fosse uma espécie de vegetal silvestre.
II Reis 6:25
NVT
II Reis 6:25 em outras versões
II Reis 6:25
O cerco durou tanto e causou tamanha fome que uma cabeça de jumento chegou a valer oitenta peças
de prata, e uma caneca
de esterco de pomba, cinco peças de prata.
6:25a Hebraico: 80 siclos. Um siclo equivalia a 12 gramas.
6:25b Hebraico: 1/4 de cabo. O cabo era uma medida de capacidade para líquidos. As estimativas variam entre 1 e 2 litros.
II Reis 6:25
NVI
II Reis 6:25
Houve grande fome em Samaria. Eis que a sitiaram, a ponto de se vender a cabeça de um jumento por oitenta moedas de prata e um pouco de esterco de pomba por cinco moedas de prata.
II Reis 6:25
NAA
II Reis 6:25
E houve grande fome em Samaria, porque eis que a cercaram, até que se vendeu uma cabeça de um jumento por oitenta peças de prata, e a quarta parte de um cabo de esterco de pombas, por cinco peças de prata.
6:25 ou siclos
II Reis 6:25
ARC-2009
II Reis 6:25
E houve grande fome em Samaria, porque eis que a cercaram, até que se vendeu uma cabeça dum jumento por oitenta peças de prata, e a quarta parte dum cabo de esterco de pombas por cinco peças de prata.
II Reis 6:25
ARC-1969
II Reis 6:25
Houve grande fome em Samaria; eis que a sitiaram, a ponto de se vender a cabeça de um jumento por oitenta siclos de prata e um pouco de esterco de pombas por cinco siclos de prata.
II Reis 6:25
ARA-1993
Imagens de II Reis 6:25
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: