Início Bíblia II Reis II Reis 15 II Reis 15:10-14 Versículo

II Reis 15:10-14 em 6 versões

II Reis 15:10 Então Salum, filho de Jabes, conspirou contra Zacarias, matou-o diante do povo e se tornou seu sucessor. II Reis 15:11 Os demais acontecimentos do reinado de Zacarias estão registrados no Livro da História dos Reis de Israel. II Reis 15:12 Assim se cumpriu a mensagem do Senhor a Jeú: “Seus descendentes serão reis de Israel até a quarta geração”. II Reis 15:13 Salum, filho de Jabes, começou a reinar em Israel no trigésimo nono ano do reinado de Uzias, rei de Judá. Reinou em Samaria por apenas um mês. II Reis 15:14 Então Menaém, filho de Gadi, veio de Tirza a Samaria, matou Salum, filho de Jabes, e se tornou seu sucessor.
II Reis 15:10-14
NVT
II Reis 15:10-14 NVT - Então Salum, filho de Jabes, conspirou contra Zacarias, matou-o diante do povo e se tornou seu sucessor.

II Reis 15:10-14 em outras versões

II Reis 15:10 Salum, filho de Jabes, conspirou contra Zacarias. Ele o atacou na frente do povo
15:10 Alguns manuscritos da Septuaginta dizem atacou em Ibleã.
, assassinou-o e foi o seu sucessor. II Reis 15:11 Os demais acontecimentos do reinado de Zacarias estão escritos nos registros históricos dos reis de Israel. II Reis 15:12 Assim se cumpriu a palavra do Senhor anunciada a Jeú: “Seus descendentes ocuparão o trono de Israel até a quarta geração”. II Reis 15:13 Salum, filho de Jabes, começou a reinar no trigésimo oitavo ano do reinado de Uzias, rei de Judá, e reinou um mês em Samaria. II Reis 15:14 Então Menaém, filho de Gadi, foi de Tirza a Samaria e atacou a Salum, filho de Jabes, assassinou-o e foi o seu sucessor.
II Reis 15:10-14
NVI
II Reis 15:10 Salum, filho de Jabes, conspirou contra ele, atacou-o diante do povo, matou-o e reinou em seu lugar. II Reis 15:11 Quanto aos demais atos de Zacarias, está tudo escrito no Livro da História dos Reis de Israel. II Reis 15:12 Esta foi a palavra que o Senhor falou a Jeú: “Os seus filhos, até a quarta geração, se assentarão no trono de Israel.” E assim aconteceu.
15:12 II Reis 10:30
II Reis 15:13 Salum, filho de Jabes, começou a reinar no trigésimo nono ano do reinado de Uzias, rei de Judá; e reinou durante um mês em Samaria. II Reis 15:14 Menaém, filho de Gadi, foi de Tirza a Samaria, atacou Salum, filho de Jabes, matou-o e reinou em seu lugar.
II Reis 15:10-14
NAA
II Reis 15:10 E Salum, filho de Jabes, conspirou contra ele, e o feriu diante do povo, e o matou, e reinou em seu lugar.
15:10 Amós 7:9
II Reis 15:11 Ora, o mais dos atos de Zacarias, eis que está escrito no livro das Crônicas dos Reis de Israel. II Reis 15:12 Esta foi a palavra que o Senhor falou a Jeú, dizendo: Teus filhos, até à quarta geração, se assentarão sobre o trono de Israel. E assim foi.
15:12 II Reis 10:30
II Reis 15:13 Salum, filho de Jabes, começou a reinar no ano trinta e nove de Uzias, rei de Judá; e reinou um mês inteiro em Samaria.
15:13 Mateus 1:8-9
II Reis 15:14 Porque Menaém, filho de Gadi, subiu de Tirza, e veio a Samaria, e feriu a Salum, filho de Jabes, em Samaria, e o matou, e reinou em seu lugar.
15:14 I Reis 14:17
II Reis 15:10-14
ARC-2009
II Reis 15:10 E Salum, filho de Jabes, conspirou contra ele e o feriu diante do povo, e o matou; e reinou em seu lugar. II Reis 15:11 Ora o mais dos sucessos de Zacarias, eis que está escrito no livro das crônicas dos reis de Israel. II Reis 15:12 Esta foi a palavra do Senhor, que falou a Jeú, dizendo: Teus filhos, até à quarta geração, se assentarão sobre o trono de Israel. E assim foi. II Reis 15:13 Salum, filho de Jabes, começou a reinar no ano trinta e nove de Uzias, rei de Judá: e reinou um mês inteiro em Samaria. II Reis 15:14 Porque Menaém filho de Gadi, subiu de Tirzá, e veio a Samaria; e feriu a Salum, filho de Jabes, em Samaria, e o matou, e reinou em seu lugar.
II Reis 15:10-14
ARC-1969
II Reis 15:10 Salum, filho de Jabes, conspirou contra ele, feriu-o diante do povo, matou-o e reinou em seu lugar. II Reis 15:11 Quanto aos mais atos de Zacarias, eis que estão escritos no Livro da História dos Reis de Israel. II Reis 15:12 Esta foi a palavra que o Senhor falou a Jeú: Teus filhos, até à quarta geração, se assentarão no trono de Israel. E assim sucedeu.
15:12 II Reis 10:30
II Reis 15:13 Salum, filho de Jabes, começou a reinar no trigésimo nono ano de Uzias, rei de Judá; e reinou durante um mês em Samaria. II Reis 15:14 Subindo de Tirza, Menaém, filho de Gadi, veio a Samaria, feriu ali a Salum, filho de Jabes, matou-o e reinou em seu lugar.
II Reis 15:10-14
ARA-1993
Ver II Reis 15

Imagens de II Reis 15:10

II Reis 15:10-14 NVI - Salum, filho de Jabes, conspirou contra Zacarias. Ele o atacou na frente do povo, assassinou-o e foi o seu sucessor.
II Reis 15:10-14 NAA - Salum, filho de Jabes, conspirou contra ele, atacou-o diante do povo, matou-o e reinou em seu lugar.
II Reis 15:10-14 ARC-2009 - E Salum, filho de Jabes, conspirou contra ele, e o feriu diante do povo, e o matou, e reinou em seu lugar.
II Reis 15:10-14 ARC-1969 - E Salum, filho de Jabes, conspirou contra ele e o feriu diante do povo, e o matou; e reinou em seu lugar.
II Reis 15:10-14 ARA-1993 - Salum, filho de Jabes, conspirou contra ele, feriu-o diante do povo, matou-o e reinou em seu lugar.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: