II Reis 12
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 20-21
Selecione o versículo
II Reis 12:20-21 em 6 versões
II Reis 12:20
Os oficiais de Joás conspiraram contra ele e o assassinaram em Bete-Milo, na estrada para Sila.
II Reis 12:21
Os oficiais que o assassinaram foram Jozacar,
filho de Simeate, e Jeozabade, filho de Somer. Joás foi sepultado com seus antepassados na Cidade de Davi. Seu filho Amazias foi seu sucessor.
12:21 Conforme a Septuaginta e a versão siríaca; o hebraico traz Jozabade.
II Reis 12:20-21
NVT
II Reis 12:20-21 em outras versões
II Reis 12:20
Dois de seus oficiais conspiraram contra ele e o assassinaram em Bete-Milo, no caminho que desce para Sila.
II Reis 12:21
Os oficiais que o assassinaram foram Jozabade, filho de Simeate, e Jeozabade, filho de Somer. Ele morreu e foi sepultado junto aos seus antepassados na cidade de Davi. E seu filho Amazias foi o seu sucessor.
II Reis 12:20-21
NVI
II Reis 12:20
Os servos de Joás se levantaram, fizeram uma conspiração e mataram Joás na casa de Milo, que fica na descida para Sila.
II Reis 12:21
Jozacar, filho de Simeate, e Jozabade, filho de Somer, servos de Joás, o atacaram, e ele morreu. Joás foi sepultado no túmulo de seus pais na Cidade de Davi, e Amazias, seu filho, reinou em seu lugar.
II Reis 12:20-21
NAA
II Reis 12:20
E levantaram-se os seus servos, e conspiraram contra ele, e feriram Joás na casa de Milo, que desce para Sila.
II Reis 12:21
Porque Jozacar, filho de Simeate, e Jozabade, filho de Somer, seus servos, o feriram, e morreu; e o sepultaram com seus pais na Cidade de Davi; e Amazias, seu filho, reinou em seu lugar.
12:20 II Reis 14:5; II Crônicas 24:25
II Reis 12:20-21
ARC-2009
II Reis 12:20
E levantaram-se os seus servos, e conspiraram contra ele: e feriram a Joás na casa de Milo, que desce para Sila.
II Reis 12:21
Porque Jozacar, filho de Simeate, e Jozabade, filho de Somer, seus servos, o feriram, e morreu, e o sepultaram com seus pais na cidade de Davi: e Amasias, seu filho, reinou em seu lugar.
II Reis 12:20-21
ARC-1969
II Reis 12:20
Levantaram-se os seus servos, conspiraram e feriram Joás na casa de Milo, que está na descida para Sila.
II Reis 12:21
Porque Jozacar, filho de Simeate, e Jozabade, filho de Somer, seus servos, o feriram, e morreu; e o sepultaram com seus pais na Cidade de Davi. E Amazias, seu filho, reinou em seu lugar.
II Reis 12:20-21
ARA-1993
Imagens de II Reis 12:20
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: