II Pedro 1
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 20-21
Selecione o versículo
II Pedro 1:20-21 em 6 versões
II Pedro 1:20
Acima de tudo, saibam que nenhuma profecia nas Escrituras surgiu do entendimento do próprio profeta,
II Pedro 1:21
nem de iniciativa humana. Esses homens foram impulsionados pelo Espírito Santo e falaram da parte de Deus.
1:20 Oué uma questão de interpretação pessoal.
II Pedro 1:20-21
NVT
II Pedro 1:20-21 em outras versões
II Pedro 1:20
Antes de mais nada, saibam que nenhuma profecia da Escritura provém de interpretação pessoal,
II Pedro 1:21
pois jamais a profecia teve origem na vontade humana, mas homens
falaram da parte de Deus, impelidos pelo Espírito Santo.
1:21 Muitos manuscritos dizem homens santos.
II Pedro 1:20-21
NVI
II Pedro 1:20
Primeiramente, porém, saibam que nenhuma profecia da Escritura provém de interpretação pessoal;
II Pedro 1:21
porque nunca jamais qualquer profecia foi dada por vontade humana; entretanto, homens falaram da parte de Deus, movidos pelo Espírito Santo.
1:21 Atos 28:25; II Timóteo 3:16
II Pedro 1:20-21
NAA
II Pedro 1:20
sabendo primeiramente isto: que nenhuma profecia da Escritura é de particular interpretação;
II Pedro 1:21
porque a profecia nunca foi produzida por vontade de homem algum, mas os homens santos de Deus falaram inspirados pelo Espírito Santo.
1:20 Romanos 12:6
II Pedro 1:20-21
ARC-2009
II Pedro 1:20
Sabendo primeiramente isto: que nenhuma profecia da Escritura é de particular interpretação.
II Pedro 1:21
Porque a profecia nunca foi produzida por vontade de homem algum, mas os homens santos de Deus falaram inspirados pelo Espírito Santo.
II Pedro 1:20-21
ARC-1969
II Pedro 1:20
sabendo, primeiramente, isto: que nenhuma profecia da Escritura provém de particular elucidação;
II Pedro 1:21
porque nunca jamais qualquer profecia foi dada por vontade humana; entretanto, homens [santos] falaram da parte de Deus, movidos pelo Espírito Santo.
II Pedro 1:20-21
ARA-1993
Imagens de II Pedro 1:20
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: