Início Bíblia II Pedro II Pedro 1 II Pedro 1:17-18 Versículo

II Pedro 1:17-18 em 6 versões

II Pedro 1:17 quando ele recebeu honra e glória da parte de Deus, o Pai. A voz da glória suprema de Deus lhe disse: “Este é meu Filho amado, que me dá grande alegria”.
1:17 Mateus 17:5; Marcos 9:7; Lucas 9:35.
II Pedro 1:18 Nós mesmos ouvimos essa voz do céu quando estávamos com ele no monte santo.
II Pedro 1:17-18
NVT
II Pedro 1:17-18 NVT - quando ele recebeu honra e glória da parte de Deus, o Pai. A voz da glória suprema de Deus lhe disse: “Este é meu Filho amado, que me dá grande alegria”.

II Pedro 1:17-18 em outras versões

II Pedro 1:17 Ele recebeu honra e glória da parte de Deus Pai, quando da suprema glória lhe foi dirigida a voz que disse: “Este é o meu filho amado, em quem me agrado”
1:17 Mateus 17:5; Marcos 9:7; Lucas 9:35
. II Pedro 1:18 Nós mesmos ouvimos essa voz vinda do céu, quando estávamos com ele no monte santo.
II Pedro 1:17-18
NVI
II Pedro 1:17 Porque ele recebeu honra e glória da parte de Deus Pai, quando, pela Suprema Glória, lhe foi enviada a seguinte voz: “Este é o meu Filho amado, em quem me agrado.”
1:17 Mateus 17:5; Marcos 9:7; Lucas 9:35
II Pedro 1:18 Ora, nós ouvimos esta voz vinda do céu quando estávamos com ele no monte santo.
II Pedro 1:17-18
NAA
II Pedro 1:17 porquanto ele recebeu de Deus Pai honra e glória, quando da magnífica glória lhe foi dirigida a seguinte voz: Este é o meu Filho amado, em quem me tenho comprazido.
1:17 Mateus 3:17; Marcos 1:11; Lucas 3:22
II Pedro 1:18 E ouvimos esta voz dirigida do céu, estando nós com ele no monte santo.
1:18 Êxodo 3:5; Josué 5:15; Mateus 17:6
II Pedro 1:17-18
ARC-2009
II Pedro 1:17 Porquanto ele recebeu de Deus Pai honra e glória, quando da magnífica glória lhe foi dirigida a seguinte voz: Este é o meu Filho amado, em quem me tenho comprazido. II Pedro 1:18 E ouvimos esta voz dirigida do céu, estando nós com ele no monte santo;
II Pedro 1:17-18
ARC-1969
II Pedro 1:17 pois ele recebeu, da parte de Deus Pai, honra e glória, quando pela Glória Excelsa lhe foi enviada a seguinte voz: Este é o meu Filho amado, em quem me comprazo. II Pedro 1:18 Ora, esta voz, vinda do céu, nós a ouvimos quando estávamos com ele no monte santo.
1:18 Mateus 17:1-5; Marcos 9:2-8; Lucas 9:28-35
II Pedro 1:17-18
ARA-1993
Ver II Pedro 1

Imagens de II Pedro 1:17

II Pedro 1:17-18 NVI - Ele recebeu honra e glória da parte de Deus Pai, quando da suprema glória lhe foi dirigida a voz que disse:
II Pedro 1:17-18 NAA - Porque ele recebeu honra e glória da parte de Deus Pai, quando, pela Suprema Glória, lhe foi enviada a seguinte voz:
II Pedro 1:17-18 ARC-2009 - porquanto ele recebeu de Deus Pai honra e glória, quando da magnífica glória lhe foi dirigida a seguinte voz: Este é o meu Filho amado, em quem me tenho comprazido.
II Pedro 1:17-18 ARC-1969 - Porquanto ele recebeu de Deus Pai honra e glória, quando da magnífica glória lhe foi dirigida a seguinte voz: Este é o meu Filho amado, em quem me tenho comprazido.
II Pedro 1:17-18 ARA-1993 - pois ele recebeu, da parte de Deus Pai, honra e glória, quando pela Glória Excelsa lhe foi enviada a seguinte voz: Este é o meu Filho amado, em quem me comprazo.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.