Início Bíblia II Crônicas II Crônicas 34 II Crônicas 34:14-18 Versículo

II Crônicas 34:14-18 em 6 versões

II Crônicas 34:14 Enquanto estavam retirando a prata recolhida no templo do Senhor, o sacerdote Hilquias encontrou o Livro da Lei do Senhor, escrito por Moisés. II Crônicas 34:15 Hilquias disse a Safã, secretário da corte: “Encontrei o Livro da Lei no templo do Senhor!”. E Hilquias entregou o livro a Safã. II Crônicas 34:16 Safã levou o livro ao rei e relatou: “Seus oficiais estão fazendo tudo que lhes foi ordenado. II Crônicas 34:17 A prata recolhida no templo do Senhor foi entregue aos supervisores e trabalhadores”. II Crônicas 34:18 Safã também disse ao rei: “O sacerdote Hilquias me entregou um livro”. E Safã leu o livro para o rei.
II Crônicas 34:14-18
NVT
II Crônicas 34:14-18 NVT - Enquanto estavam retirando a prata recolhida no templo do SENHOR, o sacerdote Hilquias encontrou o Livro da Lei do SENHOR, escrito por Moisés.

II Crônicas 34:14-18 em outras versões

II Crônicas 34:14 Enquanto recolhiam a prata que tinha sido levada para o templo do Senhor, o sacerdote Hilquias encontrou o livro da Lei do Senhor que havia sido dada por meio de Moisés. II Crônicas 34:15 Hilquias disse ao secretário Safã: “Encontrei o livro da Lei no templo do Senhor”. E o entregou a Safã. II Crônicas 34:16 Então Safã levou o livro ao rei e lhe informou: “Teus servos estão fazendo tudo o que lhes foi ordenado. II Crônicas 34:17 Fundiram a prata que estava no templo do Senhor e a confiaram aos supervisores e aos trabalhadores”. II Crônicas 34:18 E acrescentou: “O sacerdote Hilquias entregou-me um livro”. E Safã leu trechos do livro para o rei.
II Crônicas 34:14-18
NVI
II Crônicas 34:14 Enquanto se tirava o dinheiro que havia sido trazido à Casa do Senhor, Hilquias, o sacerdote, achou o Livro da Lei do Senhor, dada por meio de Moisés. II Crônicas 34:15 Então Hilquias disse ao escrivão Safã: — Achei o Livro da Lei na Casa do Senhor. II Crônicas 34:16 Hilquias entregou o livro a Safã. Então Safã levou o livro ao rei e lhe deu relatório, dizendo: — Tudo o que o senhor, ó rei, encomendou aos seus servos, eles estão fazendo. II Crônicas 34:17 Contaram o dinheiro que estava na Casa do Senhor e o entregaram nas mãos dos que dirigem a obra e dos que a executam. II Crônicas 34:18 E o escrivão Safã acrescentou: — O sacerdote Hilquias me entregou um livro. E Safã leu o livro em voz alta diante do rei.
II Crônicas 34:14-18
NAA
II Crônicas 34:14 E, tirando eles o dinheiro que se tinha trazido à Casa do Senhor, Hilquias, o sacerdote, achou o livro da Lei do Senhor, dada pelas mãos de Moisés.
34:14 II Reis 22:8
II Crônicas 34:15 E Hilquias respondeu e disse a Safã, o escrivão: Achei o livro da Lei na Casa do Senhor. E Hilquias deu o livro a Safã. II Crônicas 34:16 E Safã levou o livro ao rei e deu conta também ao rei, dizendo: Teus servos fazem tudo quanto se lhes encomendou. II Crônicas 34:17 E ajuntaram o dinheiro que se achou na Casa do Senhor e o deram nas mãos dos superintendentes e nas mãos dos que faziam a obra. II Crônicas 34:18 Além disso, Safã, o escrivão, fez saber ao rei, dizendo: O sacerdote Hilquias me deu um livro. E Safã leu nele perante o rei.
II Crônicas 34:14-18
ARC-2009
II Crônicas 34:14 E, tirando eles o dinheiro que se tinha trazido à casa do Senhor, Hilquias, o sacerdote, achou o livro da lei do Senhor, dada pela mão de Moisés. II Crônicas 34:15 E Hilquias respondeu, e disse a Safã, o escrivão: Achei o livro da lei na casa do Senhor. E Hilquias deu o livro a Safã. II Crônicas 34:16 E Safã levou o livro ao rei, e deu conta também ao rei, dizendo: Teus servos fazem tudo quanto se lhes encomendou. II Crônicas 34:17 E ajuntaram o dinheiro que se achou na casa do Senhor, e o deram na mão dos superintendentes e na mão dos que faziam a obra. II Crônicas 34:18 Demais disto, Safã, o escrivão, fez saber ao rei, dizendo: O sacerdote Hilquias me deu um livro. E Safã leu nele perante o rei.
II Crônicas 34:14-18
ARC-1969
II Crônicas 34:14 Quando se tirava o dinheiro que se havia trazido à Casa do Senhor, Hilquias, o sacerdote, achou o Livro da Lei do Senhor, dada por intermédio de Moisés. II Crônicas 34:15 Então, disse Hilquias ao escrivão Safã: Achei o Livro da Lei na Casa do Senhor. II Crônicas 34:16 Hilquias entregou o livro a Safã. Então, Safã levou o livro ao rei e lhe deu relatório, dizendo: Tudo quanto se encomendou a teus servos, eles o fazem. II Crônicas 34:17 Contaram o dinheiro que se achou na Casa do Senhor e o entregaram nas mãos dos que dirigem a obra e dos que a executam. II Crônicas 34:18 Relatou mais o escrivão ao rei, dizendo: O sacerdote Hilquias me entregou um livro. Safã leu nele diante do rei.
34:18 II Reis 22:11-20
II Crônicas 34:14-18
ARA-1993
Ver II Crônicas 34

Imagens de II Crônicas 34:14

II Crônicas 34:14-18 NVI - Enquanto recolhiam a prata que tinha sido levada para o templo do Senhor, o sacerdote Hilquias encontrou o livro da Lei do Senhor que havia sido dada por meio de Moisés.
II Crônicas 34:14-18 NAA - Enquanto se tirava o dinheiro que havia sido trazido à Casa do Senhor, Hilquias, o sacerdote, achou o Livro da Lei do Senhor, dada por meio de Moisés.
II Crônicas 34:14-18 ARC-2009 - E, tirando eles o dinheiro que se tinha trazido à Casa do Senhor, Hilquias, o sacerdote, achou o livro da Lei do Senhor, dada pelas mãos de Moisés.
II Crônicas 34:14-18 ARC-1969 - E, tirando eles o dinheiro que se tinha trazido à casa do Senhor, Hilquias, o sacerdote, achou o livro da lei do Senhor, dada pela mão de Moisés.
II Crônicas 34:14-18 ARA-1993 - Quando se tirava o dinheiro que se havia trazido à Casa do Senhor, Hilquias, o sacerdote, achou o Livro da Lei do Senhor, dada por intermédio de Moisés.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: