Início Bíblia II Crônicas II Crônicas 23 II Crônicas 23:14 Versículo

II Crônicas 23:14 em 6 versões

II Crônicas 23:14 Então o sacerdote Joiada ordenou aos comandantes encarregados das tropas: “Levem-na aos soldados que estão na frente do templo
23:14 Ou Tirem-na dentre as fileiras e levem-na para fora, ou Tirem-na das dependências do templo. O significado do hebraico é incerto.
e matem qualquer pessoa que a seguir”. Pois o sacerdote tinha dito: “Ela não deve ser morta dentro do templo do Senhor”.
II Crônicas 23:14
NVT
II Crônicas 23:14 NVT - Então o sacerdote Joiada ordenou aos comandantes encarregados das tropas: “Levem-na aos soldados que estão na frente do templo e matem qualquer pessoa que a seguir”. Pois o sacerdote tinha dito: “Ela não deve ser morta dentro do templo do SENHOR”.

II Crônicas 23:14 em outras versões

II Crônicas 23:14 O sacerdote Joiada ordenou aos líderes dos batalhões de cem que estavam no comando das tropas: “Levem-na para fora por entre as fileiras
23:14 Ou fora do recinto
, e matem à espada todo que a seguir”. Pois o sacerdote dissera: “Não a matem no templo do Senhor”.
II Crônicas 23:14
NVI
II Crônicas 23:14 Porém o sacerdote Joiada trouxe para fora os capitães que comandavam as tropas e disse-lhes: — Façam-na sair por entre as fileiras e, se alguém a seguir, matem-no à espada. Porque o sacerdote tinha dito: “Não a matem na Casa do Senhor.”
II Crônicas 23:14
NAA
II Crônicas 23:14 Porém o sacerdote Joiada tirou para fora os capitães que estavam postos sobre o exército e disse-lhes: Tirai-a para fora das fileiras, e o que a seguir morrerá à espada; porque dissera o sacerdote: Não a matareis na Casa do Senhor.
II Crônicas 23:14
ARC-2009
II Crônicas 23:14 Porém o sacerdote Joiada tirou para fora os centuriões que estavam postos sobre o exército e disse-lhes: Tirai-a para fora das fileiras, e o que a seguir, morrerá à espada; porque dissera o sacerdote: Não a matareis na casa do Senhor.
II Crônicas 23:14
ARC-1969
II Crônicas 23:14 Porém o sacerdote Joiada trouxe para fora os capitães que comandavam as tropas e disse-lhes: Fazei-a sair por entre as fileiras; se alguém a seguir, matai-o à espada. Porque o sacerdote tinha dito: Não a matem na Casa do Senhor.
II Crônicas 23:14
ARA-1993
Ver II Crônicas 23

Imagens de II Crônicas 23:14

II Crônicas 23:14 NVI - O sacerdote Joiada ordenou aos líderes dos batalhões de cem que estavam no comando das tropas:
II Crônicas 23:14 NAA - Porém o sacerdote Joiada trouxe para fora os capitães que comandavam as tropas e disse-lhes: — Façam-na sair por entre as fileiras e, se alguém a seguir, matem-no à espada. Porque o sacerdote tinha dito:
II Crônicas 23:14 ARC-2009 - Porém o sacerdote Joiada tirou para fora os capitães que estavam postos sobre o exército e disse-lhes: Tirai-a para fora das fileiras, e o que a seguir morrerá à espada; porque dissera o sacerdote: Não a matareis na Casa do Senhor.
II Crônicas 23:14 ARC-1969 - Porém o sacerdote Joiada tirou para fora os centuriões que estavam postos sobre o exército e disse-lhes: Tirai-a para fora das fileiras, e o que a seguir, morrerá à espada; porque dissera o sacerdote: Não a matareis na casa do Senhor.
II Crônicas 23:14 ARA-1993 - Porém o sacerdote Joiada trouxe para fora os capitães que comandavam as tropas e disse-lhes: Fazei-a sair por entre as fileiras; se alguém a seguir, matai-o à espada. Porque o sacerdote tinha dito: Não a matem na Casa do Senhor.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Temas relacionados a II Crônicas 23:14