II Crônicas 14
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 8-9
Selecione o versículo
II Crônicas 14:8-9 em 6 versões
II Crônicas 14:8
O rei Asa tinha um exército de 300 mil guerreiros da tribo de Judá, armados com escudos grandes e lanças. Também tinha um exército de 280 mil guerreiros da tribo de Benjamim, armados com escudos pequenos e arcos. Os dois exércitos eram formados por homens valentes.
II Crônicas 14:9
Certa vez, um etíope
chamado Zerá atacou Judá com um exército de um milhão de soldados
e trezentos carros de guerra. Avançaram até a cidade de Maressa,
14:9a Em hebraico, um cuxita.
14:9b Ouum exército de milhares e milhares; o hebraico traz um exército de mil milhares.
II Crônicas 14:8-9
NVT
II Crônicas 14:8-9 em outras versões
II Crônicas 14:8
Asa tinha um exército de trezentos mil homens de Judá, equipados com escudos grandes e lanças, e duzentos e oitenta mil de Benjamim, armados com escudos pequenos e arcos. Todos eram valentes homens de combate.
II Crônicas 14:9
O etíope
Zerá marchou contra eles com um exército de um milhão de soldados e trezentos carros de guerra, e chegou a Maressa.
14:9 Hebraico: cuxita; também no versículo 12.
II Crônicas 14:8-9
NVI
II Crônicas 14:8
Então eles construíram e prosperaram. O rei Asa tinha um exército de trezentos mil homens de Judá, que traziam grandes escudos e lança, e duzentos e oitenta mil homens de Benjamim, que traziam escudo e atiravam com arco; todos eram homens valentes.
II Crônicas 14:9
Zerá, o etíope, saiu contra eles com um exército de um milhão de homens e trezentos carros de guerra, e chegou até Maressa.
II Crônicas 14:8-9
NAA
II Crônicas 14:8
Tinha, pois, Asa um exército de trezentos mil de Judá, que traziam pavês e lança, e duzentos e oitenta mil de Benjamim, que traziam escudo e atiravam de arco; todos estes eram varões valentes.
II Crônicas 14:9
E Zerá, o etíope, saiu contra eles, com um exército de um milhão de homens e trezentos carros, e chegou até Maressa.
14:9 Josué 15:44; II Crônicas 16:8
II Crônicas 14:8-9
ARC-2009
II Crônicas 14:8
Tinha pois Asa um exército de trezentos mil de Judá, que traziam pavês e lança; e duzentos e oitenta mil de Benjamim, que traziam escudo e atiravam de arco: todos estes eram varões valentes.
II Crônicas 14:9
E Zerá, o etíope, saiu contra eles, com um exército de mil milhares, e trezentos carros, e chegou até Maresa.
II Crônicas 14:8-9
ARC-1969
II Crônicas 14:8
Edificaram e prosperaram. Tinha Asa, no seu exército, trezentos mil de Judá, que traziam pavês e lança, e duzentos e oitenta mil de Benjamim, que traziam escudo e atiravam com arco; todos eram homens valentes.
II Crônicas 14:9
Zerá, o etíope, saiu contra eles, com um exército de um milhão de homens e trezentos carros, e chegou até Maressa.
II Crônicas 14:8-9
ARA-1993
Imagens de II Crônicas 14:8
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: