Início Bíblia II Coríntios II Coríntios 6 II Coríntios 6:1-2 Versículo

II Coríntios 6:1-2 em 6 versões

II Coríntios 6:1 Como cooperadores de Deus,
6:1 Ou Conforme trabalhamos juntos.
suplicamos a vocês que não recebam em vão a graça de Deus. II Coríntios 6:2 Pois Deus diz: “No tempo certo, eu o ouvi; no dia da salvação, eu lhe dei socorro”.
6:2 Isaías 49:8, conforme a Septuaginta.
De fato, agora é o “tempo certo”. Hoje é o dia da salvação!
II Coríntios 6:1-2
NVT
II Coríntios 6:1-2 NVT - Como cooperadores de Deus, suplicamos a vocês que não recebam em vão a graça de Deus.

II Coríntios 6:1-2 em outras versões

II Coríntios 6:1 Como cooperadores de Deus, insistimos com vocês para não receberem em vão a graça de Deus. II Coríntios 6:2 Pois ele diz: “Eu o ouvi no tempo favorável e o socorri no dia da salvação”
6:2 Isaías 49:8
. Digo-lhes que agora é o tempo favorável, agora é o dia da salvação!
II Coríntios 6:1-2
NVI
II Coríntios 6:1 E nós, na qualidade de cooperadores com ele, também exortamos a que vocês não recebam em vão a graça de Deus.
6:1 I Coríntios 3:9
II Coríntios 6:2 Porque ele diz: “No tempo aceitável escutei você e no dia da salvação eu o socorri.” Eis agora o tempo oportuno! Eis agora o dia da salvação!
6:2 Isaías 49:8
II Coríntios 6:1-2
NAA
II Coríntios 6:1 E nós, cooperando também com ele, vos exortamos a que não recebais a graça de Deus em vão
6:1 I Coríntios 3:9; II Coríntios 5:20; Hebreus 12:15
II Coríntios 6:2 (Porque diz: Ouvi-te em tempo aceitável e socorri-te no dia da salvação; eis aqui agora o tempo aceitável, eis aqui agora o dia da salvação.);
6:2 Isaías 49:8
II Coríntios 6:1-2
ARC-2009
II Coríntios 6:1 E NÓS, cooperando também com ele, vos exortamos a que não recebais a graça de Deus em vão; II Coríntios 6:2 (Porque diz: Ouvi-te em tempo aceitável e socorri-te no dia da salvação: eis aqui agora o tempo aceitável, eis aqui agora o dia da salvação.)
II Coríntios 6:1-2
ARC-1969
II Coríntios 6:1 E nós, na qualidade de cooperadores com ele, também vos exortamos a que não recebais em vão a graça de Deus II Coríntios 6:2 (porque ele diz: Eu te ouvi no tempo da oportunidade e te socorri no dia da salvação; eis, agora, o tempo sobremodo oportuno, eis, agora, o dia da salvação);
6:2 Isaías 49:8
II Coríntios 6:1-2
ARA-1993
Ver II Coríntios 6

Imagens de II Coríntios 6:1

II Coríntios 6:1-2 NVI - Como cooperadores de Deus, insistimos com vocês para não receberem em vão a graça de Deus.
II Coríntios 6:1-2 NAA - E nós, na qualidade de cooperadores com ele, também exortamos a que vocês não recebam em vão a graça de Deus.
II Coríntios 6:1-2 ARC-2009 - E nós, cooperando também com ele, vos exortamos a que não recebais a graça de Deus em vão
II Coríntios 6:1-2 ARC-1969 - E NÓS, cooperando também com ele, vos exortamos a que não recebais a graça de Deus em vão;
II Coríntios 6:1-2 ARA-1993 - E nós, na qualidade de cooperadores com ele, também vos exortamos a que não recebais em vão a graça de Deus

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.