Início Bíblia II Coríntios II Coríntios 5 II Coríntios 5:4-5 Versículo

II Coríntios 5:4-5 em 6 versões

II Coríntios 5:4 Enquanto vivemos nesta tenda que é o corpo terreno, gememos e suspiramos, mas isso não significa que queremos ser despidos. Na verdade, queremos vestir nosso corpo novo, para que este corpo mortal seja engolido pela vida. II Coríntios 5:5 Deus nos preparou para isso e, como garantia, nos deu o Espírito.
II Coríntios 5:4-5
NVT
II Coríntios 5:4-5 NVT - Enquanto vivemos nesta tenda que é o corpo terreno, gememos e suspiramos, mas isso não significa que queremos ser despidos. Na verdade, queremos vestir nosso corpo novo, para que este corpo mortal seja engolido pela vida.

II Coríntios 5:4-5 em outras versões

II Coríntios 5:4 Pois, enquanto estamos nesta casa, gememos e nos angustiamos, porque não queremos ser despidos, mas revestidos da nossa habitação celestial, para que aquilo que é mortal seja absorvido pela vida. II Coríntios 5:5 Foi Deus que nos preparou para esse propósito, dando-nos o Espírito como garantia do que está por vir.
II Coríntios 5:4-5
NVI
II Coríntios 5:4 Pois nós, os que estamos neste tabernáculo, gememos angustiados, não por querermos ser despidos, mas revestidos, para que o mortal seja absorvido pela vida.
5:4 Romanos 8:23; I Coríntios 15:53-54
II Coríntios 5:5 Ora, foi o próprio Deus quem nos preparou para isto, dando-nos o penhor do Espírito.
5:5 II Coríntios 1:22; Efésios 1:14
II Coríntios 5:4-5
NAA
II Coríntios 5:4 Porque também nós, os que estamos neste tabernáculo, gememos carregados, não porque queremos ser despidos, mas revestidos, para que o mortal seja absorvido pela vida.
5:4 I Coríntios 15:53-54
II Coríntios 5:5 Ora, quem para isso mesmo nos preparou foi Deus, o qual nos deu também o penhor do Espírito.
5:5 Isaías 29:23; Efésios 2:10
II Coríntios 5:4-5
ARC-2009
II Coríntios 5:4 Porque também nós, os que estamos neste tabernáculo, gememos carregados: não porque queremos ser despidos, mas revestidos, para que o mortal seja absorvido pela vida. II Coríntios 5:5 Ora, quem para isto mesmo nos preparou foi Deus, o qual nos deu também o penhor do Espírito.
II Coríntios 5:4-5
ARC-1969
II Coríntios 5:4 Pois, na verdade, os que estamos neste tabernáculo gememos angustiados, não por querermos ser despidos, mas revestidos, para que o mortal seja absorvido pela vida. II Coríntios 5:5 Ora, foi o próprio Deus quem nos preparou para isto, outorgando-nos o penhor do Espírito.
II Coríntios 5:4-5
ARA-1993
Ver II Coríntios 5

Imagens de II Coríntios 5:4

II Coríntios 5:4-5 NVI - Pois, enquanto estamos nesta casa, gememos e nos angustiamos, porque não queremos ser despidos, mas revestidos da nossa habitação celestial, para que aquilo que é mortal seja absorvido pela vida.
II Coríntios 5:4-5 NAA - Pois nós, os que estamos neste tabernáculo, gememos angustiados, não por querermos ser despidos, mas revestidos, para que o mortal seja absorvido pela vida.
II Coríntios 5:4-5 ARC-2009 - Porque também nós, os que estamos neste tabernáculo, gememos carregados, não porque queremos ser despidos, mas revestidos, para que o mortal seja absorvido pela vida.
II Coríntios 5:4-5 ARC-1969 - Porque também nós, os que estamos neste tabernáculo, gememos carregados: não porque queremos ser despidos, mas revestidos, para que o mortal seja absorvido pela vida.
II Coríntios 5:4-5 ARA-1993 - Pois, na verdade, os que estamos neste tabernáculo gememos angustiados, não por querermos ser despidos, mas revestidos, para que o mortal seja absorvido pela vida.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: