II Coríntios 12
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 2-4
Selecione o versículo
II Coríntios 12:2-4 em 6 versões
II Coríntios 12:2
Conheço um homem em Cristo que, há catorze anos, foi arrebatado ao terceiro céu. Se foi no corpo ou fora do corpo, não sei; só Deus o sabe.
II Coríntios 12:3
Sim, somente Deus sabe se foi no corpo ou fora do corpo. Mas eu sei
II Coríntios 12:4
que tal homem foi arrebatado ao paraíso e ouviu coisas tão maravilhosas que não podem ser expressas em palavras, coisas que a nenhum homem é permitido relatar.
II Coríntios 12:2-4
NVT
II Coríntios 12:2-4 em outras versões
II Coríntios 12:2
Conheço um homem em Cristo que há catorze anos foi arrebatado ao terceiro céu. Se foi no corpo ou fora do corpo, não sei; Deus o sabe.
II Coríntios 12:3
E sei que esse homem – se no corpo ou fora do corpo, não sei, mas Deus o sabe –
II Coríntios 12:4
foi arrebatado ao paraíso e ouviu coisas indizíveis, coisas que ao homem não é permitido falar.
II Coríntios 12:2-4
NVI
II Coríntios 12:2
Conheço um homem em Cristo que, há catorze anos, foi arrebatado até o terceiro céu. Se isso foi no corpo ou fora do corpo, não sei; Deus o sabe.
II Coríntios 12:3
E sei que esse homem — se no corpo ou sem o corpo, não sei; Deus o sabe —
II Coríntios 12:4
foi arrebatado ao paraíso e ouviu palavras indizíveis, que homem nenhum tem permissão para repetir.
II Coríntios 12:2-4
NAA
II Coríntios 12:2
Conheço um homem em Cristo que, há catorze anos (se no corpo, não sei; se fora do corpo, não sei; Deus o sabe), foi arrebatado até ao terceiro céu.
II Coríntios 12:3
E sei que o tal homem (se no corpo, se fora do corpo, não sei; Deus o sabe)
II Coríntios 12:4
foi arrebatado ao paraíso e ouviu palavras inefáveis, de que ao homem não é lícito falar.
12:4 Lucas 23:43
II Coríntios 12:2-4
ARC-2009
II Coríntios 12:2
Conheço um homem em Cristo que há quatorze anos (se no corpo não sei, se fora do corpo não sei: Deus o sabe) foi arrebatado até ao terceiro céu.
II Coríntios 12:3
E sei que o tal homem (se no corpo, se fora do corpo, não sei; Deus o sabe).
II Coríntios 12:4
Foi arrebatado ao paraíso; e ouviu palavras inefáveis, de que ao homem não é lícito falar.
II Coríntios 12:2-4
ARC-1969
II Coríntios 12:2
Conheço um homem em Cristo que, há catorze anos, foi arrebatado até ao terceiro céu (se no corpo ou fora do corpo, não sei, Deus o sabe)
II Coríntios 12:3
e sei que o tal homem (se no corpo ou fora do corpo, não sei, Deus o sabe)
II Coríntios 12:4
foi arrebatado ao paraíso e ouviu palavras inefáveis, as quais não é lícito ao homem referir.
II Coríntios 12:2-4
ARA-1993
Imagens de II Coríntios 12:2
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: