Início Bíblia II Coríntios II Coríntios 11 II Coríntios 11:8-9 Versículo

II Coríntios 11:8-9 em 6 versões

II Coríntios 11:8 Para servir vocês sem lhes ser pesado, tomei contribuições de outras igrejas que eram mais pobres que vocês. II Coríntios 11:9 E, quando estive com vocês e não tinha o suficiente para me sustentar, não fui um peso para ninguém, pois os irmãos que vieram da Macedônia trouxeram tudo de que eu precisava. Nunca fui um peso para vocês, e nunca serei.
II Coríntios 11:8-9
NVT
II Coríntios 11:8-9 NVT - Para servir vocês sem lhes ser pesado, tomei contribuições de outras igrejas que eram mais pobres que vocês.

II Coríntios 11:8-9 em outras versões

II Coríntios 11:8 Despojei outras igrejas, recebendo delas sustento, a fim de servi-los. II Coríntios 11:9 Quando estive entre vocês e passei por alguma necessidade, não fui um peso para ninguém; pois os irmãos, quando vieram da Macedônia, supriram aquilo de que eu necessitava. Fiz tudo para não ser pesado a vocês, e continuarei a agir assim.
II Coríntios 11:8-9
NVI
II Coríntios 11:8 Tirei de outras igrejas, recebendo salário, para poder servir a vocês. II Coríntios 11:9 E, estando entre vocês, ao passar privações, não me fiz pesado a ninguém; pois os irmãos, quando vieram da Macedônia, supriram o que me faltava. Em tudo, me guardei e me guardarei de ser pesado a vocês.
11:9 Filipenses 4:15-18
II Coríntios 11:8-9
NAA
II Coríntios 11:8 Outras igrejas despojei eu para vos servir, recebendo delas salário; e, quando estava presente convosco e tinha necessidade, a ninguém fui pesado.
11:8 Atos 20:23; I Tessalonicenses 2:9; II Tessalonicenses 3:8-9
II Coríntios 11:9 Porque os irmãos que vieram da Macedônia supriram a minha necessidade; e em tudo me guardei de vos ser pesado e ainda me guardarei.
II Coríntios 11:8-9
ARC-2009
II Coríntios 11:8 Outras igrejas despojei eu para vos servir, recebendo delas salário; e quando estava presente convosco, e tinha necessidade, a ninguém fui pesado. II Coríntios 11:9 Porque os irmãos que vieram da Macedônia supriram a minha necessidade; e em tudo me guardei de vos ser pesado, e ainda me guardarei.
II Coríntios 11:8-9
ARC-1969
II Coríntios 11:8 Despojei outras igrejas, recebendo salário, para vos poder servir, II Coríntios 11:9 e, estando entre vós, ao passar privações, não me fiz pesado a ninguém; pois os irmãos, quando vieram da Macedônia, supriram o que me faltava; e, em tudo, me guardei e me guardarei de vos ser pesado.
11:9 Filipenses 4:15-18
II Coríntios 11:8-9
ARA-1993
Ver II Coríntios 11

Imagens de II Coríntios 11:8

II Coríntios 11:8-9 NVI - Despojei outras igrejas, recebendo delas sustento, a fim de servi-los.
II Coríntios 11:8-9 NAA - Tirei de outras igrejas, recebendo salário, para poder servir a vocês.
II Coríntios 11:8-9 ARC-2009 - Outras igrejas despojei eu para vos servir, recebendo delas salário; e, quando estava presente convosco e tinha necessidade, a ninguém fui pesado.
II Coríntios 11:8-9 ARC-1969 - Outras igrejas despojei eu para vos servir, recebendo delas salário; e quando estava presente convosco, e tinha necessidade, a ninguém fui pesado.
II Coríntios 11:8-9 ARA-1993 - Despojei outras igrejas, recebendo salário, para vos poder servir,

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.