Início Bíblia I Timóteo I Timóteo 2 I Timóteo 2:9-10 Versículo

I Timóteo 2:9-10 em 6 versões

I Timóteo 2:9 Da mesma forma, quero que as mulheres tenham discrição em sua aparência.
2:9 Ou orem em trajes discretos.
Que usem roupas decentes e apropriadas, sem chamar a atenção pela maneira como arrumam o cabelo ou por usarem ouro, pérolas ou roupas caras. I Timóteo 2:10 Pois as mulheres que afirmam ser devotas a Deus devem se embelezar com as boas obras que praticam.
I Timóteo 2:9-10
NVT
I Timóteo 2:9-10 NVT - Da mesma forma, quero que as mulheres tenham discrição em sua aparência. Que usem roupas decentes e apropriadas, sem chamar a atenção pela maneira como arrumam o cabelo ou por usarem ouro, pérolas ou roupas caras.

I Timóteo 2:9-10 em outras versões

I Timóteo 2:9 Da mesma forma quero que as mulheres se vistam modestamente, com decência e discrição, não se adornando com tranças, nem ouro, nem pérolas, nem roupas caras, I Timóteo 2:10 mas com boas obras, como convém a mulheres que professam adorar a Deus.
I Timóteo 2:9-10
NVI
I Timóteo 2:9 Da mesma forma, que as mulheres, em traje decente, se enfeitem com modéstia e bom senso, não com tranças no cabelo, ouro, pérolas ou roupas caras,
2:9 I Pedro 3:3-5
I Timóteo 2:10 porém com boas obras, como convém a mulheres que professam ser piedosas.
2:10 Atos 9:36; I Timóteo 5:10
I Timóteo 2:9-10
NAA
I Timóteo 2:9 Que do mesmo modo as mulheres se ataviem em traje honesto, com pudor e modéstia, não com tranças, ou com ouro, ou pérolas, ou vestidos preciosos,
2:9 I Pedro 3:3
I Timóteo 2:10 mas (como convém a mulheres que fazem profissão de servir a Deus) com boas obras.
2:10 I Pedro 3:4
I Timóteo 2:9-10
ARC-2009
I Timóteo 2:9 Que do mesmo modo as mulheres se ataviem em traje honesto, com pudor e modéstia, não com tranças, ou com ouro, ou pérolas ou vestidos preciosos, I Timóteo 2:10 Mas (como convém a mulheres que fazem profissão de servir a Deus) com boas obras.
I Timóteo 2:9-10
ARC-1969
I Timóteo 2:9 Da mesma sorte, que as mulheres, em traje decente, se ataviem com modéstia e bom senso, não com cabeleira frisada e com ouro, ou pérolas, ou vestuário dispendioso,
2:9 I Pedro 3:3
I Timóteo 2:10 porém com boas obras (como é próprio às mulheres que professam ser piedosas).
I Timóteo 2:9-10
ARA-1993
Ver I Timóteo 2

Imagens de I Timóteo 2:9

I Timóteo 2:9-10 NVI - Da mesma forma quero que as mulheres se vistam modestamente, com decência e discrição, não se adornando com tranças, nem ouro, nem pérolas, nem roupas caras,
I Timóteo 2:9-10 NAA - Da mesma forma, que as mulheres, em traje decente, se enfeitem com modéstia e bom senso, não com tranças no cabelo, ouro, pérolas ou roupas caras,
I Timóteo 2:9-10 ARC-2009 - Que do mesmo modo as mulheres se ataviem em traje honesto, com pudor e modéstia, não com tranças, ou com ouro, ou pérolas, ou vestidos preciosos,
I Timóteo 2:9-10 ARC-1969 - Que do mesmo modo as mulheres se ataviem em traje honesto, com pudor e modéstia, não com tranças, ou com ouro, ou pérolas ou vestidos preciosos,
I Timóteo 2:9-10 ARA-1993 - Da mesma sorte, que as mulheres, em traje decente, se ataviem com modéstia e bom senso, não com cabeleira frisada e com ouro, ou pérolas, ou vestuário dispendioso,

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.