Início Bíblia I Tessalonicenses I Tessalonicenses 5 I Tessalonicenses 5:4-7 Versículo

I Tessalonicenses 5:4-7 em 6 versões

I Tessalonicenses 5:4 Mas vocês, irmãos, não estão na escuridão a respeito dessas coisas e não devem se surpreender quando o dia do Senhor vier como ladrão. I Tessalonicenses 5:5 Porque todos vocês são filhos da luz e do dia. Não pertencemos à escuridão e à noite. I Tessalonicenses 5:6 Portanto, fiquem atentos; não durmam como os outros. Permaneçam atentos e sejam sóbrios. I Tessalonicenses 5:7 À noite, as pessoas dormem e os bêbados se embriagam.
I Tessalonicenses 5:4-7
NVT
I Tessalonicenses 5:4-7 NVT - Mas vocês, irmãos, não estão na escuridão a respeito dessas coisas e não devem se surpreender quando o dia do Senhor vier como ladrão.

I Tessalonicenses 5:4-7 em outras versões

I Tessalonicenses 5:4 Mas vocês, irmãos, não estão nas trevas, para que esse dia os surpreenda como ladrão. I Tessalonicenses 5:5 Vocês todos são filhos da luz, filhos do dia. Não somos da noite nem das trevas. I Tessalonicenses 5:6 Portanto, não durmamos como os demais, mas estejamos atentos e sejamos sóbrios; I Tessalonicenses 5:7 pois os que dormem, dormem de noite, e os que se embriagam, embriagam-se de noite.
I Tessalonicenses 5:4-7
NVI
I Tessalonicenses 5:4 Mas vocês, irmãos, não estão em trevas, para que esse Dia os apanhe de surpresa como ladrão.
5:4 Colossenses 1:13; I Pedro 2:9
I Tessalonicenses 5:5 Porque vocês todos são filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite, nem das trevas. I Tessalonicenses 5:6 Assim, pois, não durmamos como os demais; pelo contrário, vigiemos e sejamos sóbrios.
5:6 Romanos 13:11
I Tessalonicenses 5:7 Ora, os que dormem é de noite que dormem, e os que se embriagam é de noite que se embriagam.
I Tessalonicenses 5:4-7
NAA
I Tessalonicenses 5:4 Mas vós, irmãos, já não estais em trevas, para que aquele Dia vos surpreenda como um ladrão;
5:4 Romanos 13:12-13; I João 2:8
I Tessalonicenses 5:5 porque todos vós sois filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite nem das trevas.
5:5 Efésios 5:8
I Tessalonicenses 5:6 Não durmamos, pois, como os demais, mas vigiemos e sejamos sóbrios.
5:6 Mateus 25:5, Mateus 25:13, Mateus 24:42; Romanos 13:11-13; I Pedro 5:8
I Tessalonicenses 5:7 Porque os que dormem dormem de noite, e os que se embebedam embebedam-se de noite.
5:7 Lucas 21:34, Lucas 21:36; Romanos 13:13; I Coríntios 15:34; Efésios 5:14; Atos 2:15
I Tessalonicenses 5:4-7
ARC-2009
I Tessalonicenses 5:4 Mas vós, irmãos, já não estais em trevas, para que aquele dia vos surpreenda como um ladrão; I Tessalonicenses 5:5 Porque todos vós sois filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite nem das trevas. I Tessalonicenses 5:6 Não durmamos pois, como os demais, mas vigiemos, e sejamos sóbrios. I Tessalonicenses 5:7 Porque os que dormem dormem de noite, e os que se embebedam embebedam-se de noite.
I Tessalonicenses 5:4-7
ARC-1969
I Tessalonicenses 5:4 Mas vós, irmãos, não estais em trevas, para que esse Dia como ladrão vos apanhe de surpresa; I Tessalonicenses 5:5 porquanto vós todos sois filhos da luz e filhos do dia; nós não somos da noite, nem das trevas. I Tessalonicenses 5:6 Assim, pois, não durmamos como os demais; pelo contrário, vigiemos e sejamos sóbrios. I Tessalonicenses 5:7 Ora, os que dormem dormem de noite, e os que se embriagam é de noite que se embriagam.
I Tessalonicenses 5:4-7
ARA-1993
Ver I Tessalonicenses 5

Imagens de I Tessalonicenses 5:4

I Tessalonicenses 5:4-7 NVI - Mas vocês, irmãos, não estão nas trevas, para que esse dia os surpreenda como ladrão.
I Tessalonicenses 5:4-7 NAA - Mas vocês, irmãos, não estão em trevas, para que esse Dia os apanhe de surpresa como ladrão.
I Tessalonicenses 5:4-7 ARC-2009 - Mas vós, irmãos, já não estais em trevas, para que aquele Dia vos surpreenda como um ladrão;
I Tessalonicenses 5:4-7 ARC-1969 - Mas vós, irmãos, já não estais em trevas, para que aquele dia vos surpreenda como um ladrão;
I Tessalonicenses 5:4-7 ARA-1993 - Mas vós, irmãos, não estais em trevas, para que esse Dia como ladrão vos apanhe de surpresa;

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: