Início Bíblia I Samuel I Samuel 4 I Samuel 4:10-11 Versículo

I Samuel 4:10-11 em 6 versões

I Samuel 4:10 Então os filisteus saíram para a batalha, e Israel foi derrotado. A matança foi grande: trinta mil soldados israelitas morreram naquele dia. Os sobreviventes deram meia-volta e fugiram para suas tendas. I Samuel 4:11 A arca de Deus foi tomada, e Hofni e Fineias, os dois filhos de Eli, foram mortos.
I Samuel 4:10-11
NVT
I Samuel 4:10-11 NVT - Então os filisteus saíram para a batalha, e Israel foi derrotado. A matança foi grande: trinta mil soldados israelitas morreram naquele dia. Os sobreviventes deram meia-volta e fugiram para suas tendas.

I Samuel 4:10-11 em outras versões

I Samuel 4:10 Então os filisteus lutaram e Israel foi derrotado; cada homem fugiu para sua tenda. O massacre foi muito grande: Israel perdeu trinta mil homens de infantaria. I Samuel 4:11 A arca de Deus foi tomada, e os dois filhos de Eli, Hofni e Finéias, morreram.
I Samuel 4:10-11
NVI
I Samuel 4:10 Então os filisteus lutaram. E Israel foi derrotado, e cada um fugiu para a sua tenda. Foi uma grande derrota, pois foram mortos de Israel trinta mil homens. I Samuel 4:11 A arca de Deus foi tomada, e os dois filhos de Eli, Hofni e Fineias, foram mortos.
4:11 I Samuel 2:34
I Samuel 4:10-11
NAA
I Samuel 4:10 Então, pelejaram os filisteus, e Israel foi ferido; e fugiram, cada um para a sua tenda; e foi tão grande o estrago, que caíram de Israel trinta mil homens de pé.
4:10 Levítico 26:17; Deuteronômio 28:25; I Samuel 4:2; Salmos 78:9, Salmos 78:62
I Samuel 4:11 E foi tomada a arca de Deus; e os dois filhos de Eli, Hofni e Fineias, morreram.
4:11 I Samuel 2:32, I Samuel 2:34; Salmos 78:61, Salmos 78:64
I Samuel 4:10-11
ARC-2009
I Samuel 4:10 Então pelejaram os filisteus, e Israel foi ferido, e fugiram cada um para a sua tenda; e foi tão grande o estrago, que caíram de Israel trinta mil homens de pé. I Samuel 4:11 E foi tomada a arca de Deus: e os dois filhos de Eli, Hofni e Fineias, morreram.
I Samuel 4:10-11
ARC-1969
I Samuel 4:10 Então, pelejaram os filisteus; Israel foi derrotado, e cada um fugiu para a sua tenda; foi grande a derrota, pois foram mortos de Israel trinta mil homens de pé. I Samuel 4:11 Foi tomada a arca de Deus, e mortos os dois filhos de Eli, Hofni e Fineias.
I Samuel 4:10-11
ARA-1993
Ver I Samuel 4

Imagens de I Samuel 4:10

I Samuel 4:10-11 NVI - Então os filisteus lutaram e Israel foi derrotado; cada homem fugiu para sua tenda. O massacre foi muito grande: Israel perdeu trinta mil homens de infantaria.
I Samuel 4:10-11 NAA - Então os filisteus lutaram. E Israel foi derrotado, e cada um fugiu para a sua tenda. Foi uma grande derrota, pois foram mortos de Israel trinta mil homens.
I Samuel 4:10-11 ARC-2009 - Então, pelejaram os filisteus, e Israel foi ferido; e fugiram, cada um para a sua tenda; e foi tão grande o estrago, que caíram de Israel trinta mil homens de pé.
I Samuel 4:10-11 ARC-1969 - Então pelejaram os filisteus, e Israel foi ferido, e fugiram cada um para a sua tenda; e foi tão grande o estrago, que caíram de Israel trinta mil homens de pé.
I Samuel 4:10-11 ARA-1993 - Então, pelejaram os filisteus; Israel foi derrotado, e cada um fugiu para a sua tenda; foi grande a derrota, pois foram mortos de Israel trinta mil homens de pé.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.