Início Bíblia I Samuel I Samuel 22 I Samuel 22:4-5 Versículo

I Samuel 22:4-5 em 6 versões

I Samuel 22:4 Assim, os pais de Davi permaneceram com o rei de Moabe por todo o tempo que Davi ficou na fortaleza. I Samuel 22:5 Certo dia, o profeta Gade disse a Davi: “Deixe a fortaleza e volte à terra de Judá”. Então Davi foi para o bosque de Herete.
I Samuel 22:4-5
NVT
I Samuel 22:4-5 NVT - Assim, os pais de Davi permaneceram com o rei de Moabe por todo o tempo que Davi ficou na fortaleza.

I Samuel 22:4-5 em outras versões

I Samuel 22:4 E assim ele os deixou com o rei de Moabe, e lá eles ficaram enquanto Davi permaneceu na fortaleza. I Samuel 22:5 Contudo, o profeta Gade disse a Davi: “Não fique na fortaleza. Vá para Judá”. Então Davi foi para a floresta de Herete.
I Samuel 22:4-5
NVI
I Samuel 22:4 Davi levou-os ao rei de Moabe, e eles moraram com ele durante todo o tempo em que Davi esteve naquele lugar seguro.
22:4 Rute 1:1, Rute 4:17
I Samuel 22:5 Porém o profeta Gade disse a Davi: — Não fique neste lugar seguro; vá e entre na terra de Judá. Então Davi saiu e foi para o bosque de Herete.
I Samuel 22:4-5
NAA
I Samuel 22:4 E trouxe-os perante o rei dos moabitas, e ficaram com ele todos os dias que Davi esteve no lugar forte. I Samuel 22:5 Porém o profeta Gade disse a Davi: Não fiques naquele lugar forte; vai e entra na terra de Judá. Então, Davi foi e veio para o bosque de Herete.
22:5 II Samuel 24:11; I Crônicas 21:9; II Crônicas 29:25
I Samuel 22:4-5
ARC-2009
I Samuel 22:4 E trouxe-os perante o rei dos moabitas, e ficaram com ele todos os dias que Davi esteve no lugar forte. I Samuel 22:5 Porém o profeta Gade disse a Davi: Não fiques naquele lugar forte; vai, e entra na terra de Judá. Então Davi foi, e veio para o bosque de Querete.
I Samuel 22:4-5
ARC-1969
I Samuel 22:4 Trouxe-os perante o rei de Moabe, e com este moraram por todo o tempo que Davi esteve neste lugar seguro. I Samuel 22:5 Porém o profeta Gade disse a Davi: Não fiques neste lugar seguro; vai e entra na terra de Judá. Então, Davi saiu e foi para o bosque de Herete.
I Samuel 22:4-5
ARA-1993
Ver I Samuel 22

Imagens de I Samuel 22:4

I Samuel 22:4-5 NVI - E assim ele os deixou com o rei de Moabe, e lá eles ficaram enquanto Davi permaneceu na fortaleza.
I Samuel 22:4-5 NAA - Davi levou-os ao rei de Moabe, e eles moraram com ele durante todo o tempo em que Davi esteve naquele lugar seguro.
I Samuel 22:4-5 ARC-2009 - E trouxe-os perante o rei dos moabitas, e ficaram com ele todos os dias que Davi esteve no lugar forte.
I Samuel 22:4-5 ARC-1969 - E trouxe-os perante o rei dos moabitas, e ficaram com ele todos os dias que Davi esteve no lugar forte.
I Samuel 22:4-5 ARA-1993 - Trouxe-os perante o rei de Moabe, e com este moraram por todo o tempo que Davi esteve neste lugar seguro.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: