Início Bíblia I Samuel I Samuel 1 I Samuel 1:21-22 Versículo

I Samuel 1:21-22 em 6 versões

I Samuel 1:21 No ano seguinte, Elcana e sua família fizeram a viagem anual para oferecer sacrifícios ao Senhor e cumprir seu voto. I Samuel 1:22 Ana, porém, não foi. “Vamos esperar até o menino ser desmamado”, disse ela ao marido. “Então o levarei ao Senhor e o deixarei lá para sempre.”
I Samuel 1:21-22
NVT
I Samuel 1:21-22 NVT - No ano seguinte, Elcana e sua família fizeram a viagem anual para oferecer sacrifícios ao SENHOR e cumprir seu voto.

I Samuel 1:21-22 em outras versões

I Samuel 1:21 Quando no ano seguinte Elcana subiu com toda a família para oferecer o sacrifício anual ao Senhor e para cumprir o seu voto, I Samuel 1:22 Ana não foi e disse a seu marido: “Depois que o menino for desmamado, eu o levarei e o apresentarei ao Senhor, e ele morará ali para sempre”.
I Samuel 1:21-22
NVI
I Samuel 1:21 Elcana, seu marido, foi com toda a sua casa para oferecer ao Senhor o sacrifício anual e para cumprir o seu voto. I Samuel 1:22 Ana, porém, não foi. Ela disse a seu marido: — Quando o menino for desmamado, eu o levarei para ser apresentado ao Senhor e para lá ficar para sempre.
I Samuel 1:21-22
NAA
I Samuel 1:21 E subiu aquele homem Elcana, com toda a sua casa, a sacrificar ao Senhor o sacrifício anual e a cumprir o seu voto.
1:21 I Samuel 1:3
I Samuel 1:22 Porém Ana não subiu, mas disse a seu marido: Quando o menino for desmamado, então, o levarei, para que apareça perante o Senhor e lá fique para sempre.
1:22 Êxodo 21:6; I Samuel 1:11, I Samuel 1:28, I Samuel 2:11, I Samuel 2:18, I Samuel 3:1; Lucas 2:22
I Samuel 1:21-22
ARC-2009
I Samuel 1:21 E subiu aquele homem Elcana com toda a sua casa, a sacrificar ao Senhor o sacrifício anual e a cumprir o seu voto. I Samuel 1:22 Porém Ana não subiu; mas disse a seu marido: Quando o menino for desmamado, então o levarei, para que apareça perante o Senhor, e lá fique para sempre.
I Samuel 1:21-22
ARC-1969
I Samuel 1:21 Subiu Elcana, seu marido, com toda a sua casa, a oferecer ao Senhor o sacrifício anual e a cumprir o seu voto. I Samuel 1:22 Ana, porém, não subiu e disse a seu marido: Quando for o menino desmamado, levá-lo-ei para ser apresentado perante o Senhor e para lá ficar para sempre.
I Samuel 1:21-22
ARA-1993
Ver I Samuel 1

Imagens de I Samuel 1:21

I Samuel 1:21-22 NVI - Quando no ano seguinte Elcana subiu com toda a família para oferecer o sacrifício anual ao Senhor e para cumprir o seu voto,
I Samuel 1:21-22 NAA - Elcana, seu marido, foi com toda a sua casa para oferecer ao Senhor o sacrifício anual e para cumprir o seu voto.
I Samuel 1:21-22 ARC-2009 - E subiu aquele homem Elcana, com toda a sua casa, a sacrificar ao Senhor o sacrifício anual e a cumprir o seu voto.
I Samuel 1:21-22 ARC-1969 - E subiu aquele homem Elcana com toda a sua casa, a sacrificar ao Senhor o sacrifício anual e a cumprir o seu voto.
I Samuel 1:21-22 ARA-1993 - Subiu Elcana, seu marido, com toda a sua casa, a oferecer ao Senhor o sacrifício anual e a cumprir o seu voto.

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: