I Reis 7
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 2-5
Selecione o versículo
I Reis 7:2-5 em 6 versões
I Reis 7:2
Um dos edifícios que Salomão construiu se chamava Palácio da Floresta do Líbano. Media 45 metros de comprimento, 22,5 metros de largura e 13,5 metros de altura.
Nele havia quatro fileiras de colunas de cedro, com grandes vigas de cedro assentadas sobre as colunas.
I Reis 7:3
O teto do salão era de cedro e ficava acima das vigas, que eram sustentadas por colunas. Havia 45 vigas, dispostas em três fileiras com 15 vigas em cada uma.
I Reis 7:4
Em cada lado do longo salão havia três fileiras de janelas, uma de frente para a outra.
I Reis 7:5
Todas as portas e suas vergas
tinham batentes retangulares e eram dispostas de três em três, uma de frente para a outra.
7:2 Em hebraico, 100 côvados de comprimento, 50 côvados de largura e 30 côvados de altura.
7:5 A Septuaginta traz janelas.
I Reis 7:2-5
NVT
I Reis 7:2-5 em outras versões
I Reis 7:2
Ele construiu o Palácio da Floresta do Líbano com quarenta e cinco metros de comprimento, vinte e dois metros e meio de largura e treze metros e meio de altura
, sustentado por quatro fileiras de colunas de cedro sobre as quais apoiavam-se vigas de cedro aparelhadas.
I Reis 7:3
O forro que ficava sobre as vigas que se apoiavam nas colunas era de cedro, eram quarenta e cinco vigas, quinze por fileira.
I Reis 7:4
Havia janelas dispostas de três em três, uma em frente da outra.
I Reis 7:5
Todas as portas tinham estrutura retangular; ficavam na parte da frente, dispostas de três em três, uma em frente da outra.
7:2 Hebraico: 100 côvados de comprimento, 50 de largura e 30 de altura. O côvado era uma medida linear de cerca de 45 centímetros.
I Reis 7:2-5
NVI
I Reis 7:2
Ele construiu a Casa do Bosque do Líbano, de quarenta e quatro metros de comprimento, vinte e dois de largura e treze e meio de altura, sobre quatro fileiras de colunas de cedro e vigas de cedro sobre as colunas.
I Reis 7:3
A cobertura era de cedro, abrangendo as câmaras laterais em número de quarenta e cinco, apoiadas em colunas, distribuídas em três fileiras de quinze.
I Reis 7:4
Havia janelas em três fileiras, uma em frente das outras, agrupadas de três em três.
I Reis 7:5
Todas as portas e janelas eram quadradas, ficando umas em frente das outras em três fileiras.
I Reis 7:2-5
NAA
I Reis 7:2
Também edificou a casa do bosque do Líbano, de cem côvados de comprimento, e de cinquenta côvados de largura, e de trinta côvados de altura, sobre quatro ordens de colunas de cedro e vigas de cedro sobre as colunas.
I Reis 7:3
E por cima estava coberta de cedro sobre as vigas, que estavam sobre quarenta e cinco colunas, quinze em cada ordem.
I Reis 7:4
E havia três ordens de janelas; e uma janela estava defronte da outra janela, em três ordens.
I Reis 7:5
Também todas as portas e ombreiras eram quadradas de uma mesma vista; e uma janela estava defronte da outra, em três ordens.
I Reis 7:2-5
ARC-2009
I Reis 7:2
Também edificou a casa do bosque do Líbano de cem côvados de comprimento, e de cinquenta côvados de largura, e de trinta côvados de altura, sobre quatro ordens de colunas de cedro, e vigas de cedro sobre as colunas.
I Reis 7:3
E por cima estava coberta de cedro sobre as vigas, que estavam sobre quarenta e cinco colunas, quinze em cada ordem.
I Reis 7:4
E havia três ordens de janelas: e uma janela estava defronte da outra janela, em três ordens.
I Reis 7:5
Também todas as portas e ombreiras eram quadradas duma mesma vista; e uma janela estava defronte da outra, em três ordens.
I Reis 7:2-5
ARC-1969
I Reis 7:2
Edificou a Casa do Bosque do Líbano, de cem côvados de comprimento, cinquenta de largura e trinta de altura, sobre quatro ordens de colunas de cedro e vigas de cedro sobre as colunas.
I Reis 7:3
A cobertura era de cedro, abrangendo as câmaras laterais em número de quarenta e cinco, quinze em cada andar, as quais repousavam sobre colunas.
I Reis 7:4
Havia janelas em três ordens e janela oposta a janela em três fileiras.
I Reis 7:5
Todas as portas e janelas eram quadradas; e janela oposta a janela em três fileiras.
I Reis 7:2-5
ARA-1993
Imagens de I Reis 7:2
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: