I Reis 18
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 33-34
Selecione o versículo
I Reis 18:33-34 em 6 versões
I Reis 18:33
Empilhou lenha sobre o altar, cortou o novilho em pedaços e colocou os pedaços sobre a lenha.
Em seguida, ordenou: “Encham quatro jarras grandes com água e derramem a água sobre o holocausto e a lenha”.
I Reis 18:34
Depois que fizeram isso, disse: “Façam a mesma coisa novamente”. Quando terminaram, ele disse: “Agora façam o mesmo pela terceira vez”. Eles seguiram sua instrução,
18:33 No texto hebraico, o versículo 18.34 começa aqui.
I Reis 18:33-34
NVT
I Reis 18:33-34 em outras versões
I Reis 18:33
Depois arrumou a lenha, cortou o novilho em pedaços e o pôs sobre a lenha. Então lhes disse: “Encham de água quatro jarras grandes e derramem-na sobre o holocausto
e sobre a lenha”.
I Reis 18:34
“Façam-no novamente”, disse, e eles o fizeram de novo. “Façam-no pela terceira vez”, ordenou, e eles o fizeram pela terceira vez.
18:33 Isto é, sacrifício totalmente queimado.
I Reis 18:33-34
NVI
I Reis 18:33
e então armou a lenha, cortou o novilho em pedaços e os pôs sobre a lenha.
I Reis 18:34
Então disse: — Encham quatro cântaros com água e derramem sobre o holocausto e sobre a lenha. Disse ainda: — Façam isso outra vez. E eles o fizeram. Disse mais: — Façam isso pela terceira vez. E eles o fizeram pela terceira vez.
I Reis 18:33-34
NAA
I Reis 18:33
Então, armou a lenha, e dividiu o bezerro em pedaços, e o pôs sobre a lenha,
I Reis 18:34
e disse: Enchei de água quatro cântaros e derramai-a sobre o holocausto e sobre a lenha. E disse: Fazei-o segunda vez; e o fizeram segunda vez. Disse ainda: Fazei-o terceira vez; e o fizeram terceira vez,
18:33 Levítico 1:6-8
18:34 Juízes 6:20
I Reis 18:33-34
ARC-2009
I Reis 18:33
Então armou a lenha, e dividiu o bezerro em pedaços, e o pôs sobre a lenha,
I Reis 18:34
E disse: Enchei de água quatro cântaros, e derramai-a sobre o holocausto e sobre a lenha. E disse: Fazei-o segunda vez: e o fizeram segunda vez. Disse ainda: Fazei-o terceira vez: e o fizeram terceira vez:
I Reis 18:33-34
ARC-1969
I Reis 18:33
Então, armou a lenha, dividiu o novilho em pedaços, pô-lo sobre a lenha
I Reis 18:34
e disse: Enchei de água quatro cântaros e derramai-a sobre o holocausto e sobre a lenha. Disse ainda: Fazei-o segunda vez; e o fizeram. Disse mais: Fazei-o terceira vez; e o fizeram terceira vez.
I Reis 18:33-34
ARA-1993
Imagens de I Reis 18:33
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: