Início Bíblia I Pedro I Pedro 1 I Pedro 1:6-7 Versículo

I Pedro 1:6-7 em 6 versões

I Pedro 1:6 Portanto, alegrem-se com isso, ainda que agora, por algum tempo, vocês precisem suportar muitas provações. I Pedro 1:7 Elas mostrarão que sua fé é autêntica. Como o fogo prova e purifica o ouro, assim sua fé está sendo experimentada, e ela é muito mais preciosa que o simples ouro. Isso resultará em louvor, glória e honra no dia em que Jesus Cristo for revelado.
I Pedro 1:6-7
NVT
I Pedro 1:6-7 NVT - Portanto, alegrem-se com isso, ainda que agora, por algum tempo, vocês precisem suportar muitas provações.

I Pedro 1:6-7 em outras versões

I Pedro 1:6 Nisso vocês exultam, ainda que agora, por um pouco de tempo, devam ser entristecidos por todo tipo de provação. I Pedro 1:7 Assim acontece para que fique comprovado que a fé que vocês têm, muito mais valiosa do que o ouro que perece, mesmo que refinado pelo fogo, é genuína e resultará em louvor, glória e honra, quando Jesus Cristo for revelado.
I Pedro 1:6-7
NVI
I Pedro 1:6 Nisso vocês exultam, embora, no presente, por breve tempo, se necessário, sejam contristados por várias provações,
1:6 I Pedro 4:13, I Pedro 5:10
I Pedro 1:7 para que, uma vez confirmado o valor da fé que vocês têm, muito mais preciosa do que o ouro perecível, mesmo apurado pelo fogo, resulte em louvor, glória e honra na revelação de Jesus Cristo.
1:7 Tiago 1:3
I Pedro 1:6-7
NAA
I Pedro 1:6 em que vós grandemente vos alegrais, ainda que agora importa, sendo necessário, que estejais por um pouco contristados com várias tentações,
1:6 Mateus 5:12; Romanos 12:12; II Coríntios 6:10
I Pedro 1:7 para que a prova da vossa fé, muito mais preciosa do que o ouro que perece e é provado pelo fogo, se ache em louvor, e honra, e glória na revelação de Jesus Cristo;
1:7 Tiago 1:3, Tiago 1:12; Jó 23:10; Provérbios 17:3
I Pedro 1:6-7
ARC-2009
I Pedro 1:6 Em que vós grandemente vos alegrais, ainda que agora importa, sendo necessário, que estejais por um pouco contristados com várias tentações, I Pedro 1:7 Para que a prova da vossa fé, muito mais preciosa do que o ouro que perece e é provado pelo fogo, se ache em louvor, e honra, e glória na revelação de Jesus Cristo;
I Pedro 1:6-7
ARC-1969
I Pedro 1:6 Nisso exultais, embora, no presente, por breve tempo, se necessário, sejais contristados por várias provações, I Pedro 1:7 para que, uma vez confirmado o valor da vossa fé, muito mais preciosa do que o ouro perecível, mesmo apurado por fogo, redunde em louvor, glória e honra na revelação de Jesus Cristo;
I Pedro 1:6-7
ARA-1993
Ver I Pedro 1

Imagens de I Pedro 1:6

I Pedro 1:6-7 NVI - Nisso vocês exultam, ainda que agora, por um pouco de tempo, devam ser entristecidos por todo tipo de provação.
I Pedro 1:6-7 NAA - Nisso vocês exultam, embora, no presente, por breve tempo, se necessário, sejam contristados por várias provações,
I Pedro 1:6-7 ARC-2009 - em que vós grandemente vos alegrais, ainda que agora importa, sendo necessário, que estejais por um pouco contristados com várias tentações,
I Pedro 1:6-7 ARC-1969 - Em que vós grandemente vos alegrais, ainda que agora importa, sendo necessário, que estejais por um pouco contristados com várias tentações,
I Pedro 1:6-7 ARA-1993 - Nisso exultais, embora, no presente, por breve tempo, se necessário, sejais contristados por várias provações,

Apoie Nosso Trabalho

Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo:

Contribua e nos ajude para continuarmos produzindo bons conteúdos sobre a Bíblia.