I João 2
Selecione um livro
Velho testamento
Novo testamento
Selecione um capítulo
Versículo 15-16
Selecione o versículo
I João 2:15-16 em 6 versões
I João 2:15
Não amem este mundo, nem as coisas que ele oferece, pois, quando amam o mundo, o amor do Pai não está em vocês.
I João 2:16
Porque o mundo oferece apenas o desejo intenso por prazer físico, o desejo intenso por tudo que vemos e o orgulho de nossas realizações e bens. Isso não provém do Pai, mas do mundo.
I João 2:15-16
NVT
I João 2:15-16 em outras versões
I João 2:15
Não amem o mundo nem o que nele há. Se alguém amar o mundo, o amor do Pai
não está nele.
I João 2:16
Pois tudo o que há no mundo – a cobiça da carne
, a cobiça dos olhos e a ostentação dos bens – não provém do Pai, mas do mundo.
2:15 Ou amor ao Pai
2:16 Ou da natureza pecaminosa
I João 2:15-16
NVI
I João 2:15
Não amem o mundo nem as coisas que há no mundo. Se alguém amar o mundo, o amor do Pai não está nele.
I João 2:16
Porque tudo o que há no mundo — os desejos da carne, os desejos dos olhos e a soberba da vida — não procede do Pai, mas procede do mundo.
2:15 Tiago 4:4
I João 2:15-16
NAA
I João 2:15
Não ameis o mundo, nem o que no mundo há. Se alguém ama o mundo, o amor do Pai não está nele.
I João 2:16
Porque tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não é do Pai, mas do mundo.
2:16 Eclesiastes 5:11
I João 2:15-16
ARC-2009
I João 2:15
Não ameis o mundo, nem o que no mundo há. Se alguém ama o mundo, o amor do Pai não está nele.
I João 2:16
Porque tudo o que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não é do Pai, mas do mundo.
I João 2:15-16
ARC-1969
I João 2:15
Não ameis o mundo nem as coisas que há no mundo. Se alguém amar o mundo, o amor do Pai não está nele;
I João 2:16
porque tudo que há no mundo, a concupiscência da carne, a concupiscência dos olhos e a soberba da vida, não procede do Pai, mas procede do mundo.
I João 2:15-16
ARA-1993
Imagens de I João 2:15
Apoie Nosso Trabalho
Faça agora uma contribuição para que possamos continuar espalhando a palavra de Deus. Clique no botão abaixo: