Lucas 2:10 em 6 versões
Bíblia NVT
10 mas o anjo lhes disse: ´Não tenham medo! Trago boas notícias, que darão grande alegria a todo o povo.
Bíblia NVI
10 Mas o anjo lhes disse: “Não tenham medo. Estou lhes trazendo boas novas de grande alegria, que são para todo o povo:
Bíblia NAA
10 O anjo, porém, lhes disse: – Não tenham medo! Estou aqui para lhes trazer boa-nova de grande alegria, que será para todo o povo:
Bíblia ARC-2009
10 E o anjo lhes disse: Não temais, porque eis aqui vos trago novas de grande alegria, que será para todo o povo,
Bíblia ARC-1969
10 E o anjo lhes disse: Não temais, porque eis aqui vos trago novas de grande alegria, que será para todo o povo:
Bíblia ARA-1993
10 O anjo, porém, lhes disse: Não temais; eis aqui vos trago boa-nova de grande alegria, que o será para todo o povo: